แฟนเฮลั่น-ขอวันหยุด ออสฯ ล้มเดนมาร์กเข้า 16 ทีมสุดท้ายศึกบอลโลก

ออสเตรเลียเอาชนะทีมชาติเดนมาร์ก 1-0 ในการแข่งขันฟุตบอลโลก 2022 รอบแบ่งกลุ่ม เติมไฟความฝันเส้นทางคว้าถ้วยจากกาตาร์

Socceroos fans celebrating and holding a sign that reads: "GIVE US PUBLIC HOLIDAY".

Socceroos fans in Qatar celebrating the team's win over Denmark. Source: Twitter / @Benlewismedia

(1 ธ.ค.) ฟุตบอลทีมชาติออสเตรเลียได้ผ่านเข้ารอบ 16 ทีมสุดท้าย ในการแข่งขันฟุตบอลโลก FIFA World Cup 2022 กลุ่ม D ที่สนามกีฬาอัลจานูบ ประเทศกาตาร์ หลังเอาชนะทีมชาติเดนมาร์กด้วยคะแนน 1-0

โดยรอบต่อไป ออสเตรเลียจะพบกับอาร์เจนตินา ในวันอาทิตย์ที่ 4 ธ.ค.นี้ เวลา 06:00 น. ตามเวลาฤดูร้อนออสเตรเลียตะวันออก (AEDT) 

ทั้งนี้ ออสเตรเลียเคยผ่านเข้ารอบ 16 ทีมสุดท้ายเมื่อปี 2006 หลังทำแต้มเสมอกับโครเอเชียในรอบแบ่งกลุ่มได้สำเร็จ

แม้เวลาคิกออฟจะดึกถึง 02:00 น. แต่ก็ไม่ได้เป็นอุปสรรคสำหรับแฟนบอลออสเตรเลีย ในการฉลองชัยชนะเมื่อช่วงหัววันของเช้าวันนี้

มีผู้คนจำนวนมากรวมตัวกันเพื่อรับชมการถ่ายทอดสดบนจอใหญ่ที่เฟเดอเรชัน สแควร์ (Federation Square) ในนครเมลเบิร์นตั้งแต่เมื่อคืนที่ผ่านมา ขณะที่บางส่วนร่วมกันส่งแรงเชียร์ให้ทีมชาติออสเตรเลียในผับ
ส่วนที่กาตาร์ บรรยากาศเป็นไปอย่างสนุกสนานในหมู่แฟนบอลออสเตรเลียที่ไปดูการแข่งขันในสนามจริง มีภาพแฟนบอลบางคนชูป้ายเพื่อขอให้ออสเตรเลียประกาศเป็นวันหยุดราชการ ซึ่งเห็นพ้องต้องกันในหมู่แฟนบอลซอกเกอร์รูส์ 

นายกรัฐมนตรี แอนโทนี อัลบานิซี ระบุผ่านทวิตเตอร์ว่า ชัยชนะในครั้งนี้ “งดงาม” ขณะที่ซอกเกอร์รูส์ ตอบกลับมาว่า “ขอบคุณ @AlboMP !! (ชื่อผู้ใช้งานทวิตเตอร์ของนายกฯ) ประกาศวันหยุดไหม?” พร้อมกับไอคอนอิโมจิขยิบตา
แต่ถึงแม้จะเป็นบรรยากาศของความปิติยินดี แต่ เกรแฮม อาโนลด์ (Graham Arnold) ผู้จัดการทีมซอกเกอร์รูส์ กล่าวว่า ผู้เล่นทุกคนในทีมต้องมุ่งมั่นในแมตช์ถัดไป ซึ่งนั่นหมายความว่า “จะไม่มีการเฉลิมฉลอง"

“ไม่มีการเฉลิมฉลอง ไม่มีอารมณ์ร่วม ... ไม่มีโซเชียลมีเดีย” คุณอาโนลด์ ผู้จัดการทีมซอกเกอร์รูส์ กล่าวหลังจบการแข่งขัน

ผู้จัดการทีมซอกเกอร์รูส์ กล่าวว่า ชัยชนะในครั้งนี้เป็นผลจาก “ความพยายามอย่างเหลือเชื่อ” ของซอกเกอร์รูส์ 

“ผมเห็นได้จากในตาของพวกเขาว่า พวกเขาพร้อมสำหรับคืนนี้” คุณอาโนลด์ กล่าว 
A large crowd celebrating and cheering.
แฟนบอลบริเวณเฟเดอร์เรชัน สแควร์ ในนครเมลเบิร์น เฉลิมฉลองหลังซอกเกอร์รูส์เอาชนะทีมชาติเดนมาร์ก 1-0 ในการแข่งขันฟุตบอลโลก 2022 Source: AAP / Con Chronis
อนิกา เวลส์ (Anika Wells) รัฐมนตรีกีฬาออสเตรเลีย กล่าวว่า ชัยชนะในครั้งนี้ “โดดเด่น”

“ชัยชนะอันโดดเด่นและคู่ควรอย่างยิ่งสำหรับซอกเกอร์รูส์ และเราจะเข้าสู่รอบน็อคเอาท์” คุณเวลส์ โพสข้อความในทวิตเตอร์

นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่การทูตออสเตรเลีย ที่สถานเอกอัครราชทูตออสเตรเลีย ณ กรุงวอชิงตันดีซี ก็ได้รับชมการแข่งขันในครั้งนี้ด้วย
Players celebrating.
แมทธิว เล็คกี (Mathew Leckie) ทีมชาติออสเตรเลีย (ซ้าย) ฉลองกับ ไรลีย์ แม็กกรี (Riley Mcgree) (ขวา) หลังทำคะแนน 1-0 ในการแข่งขันฟุตบอลโลก 2022 กลุ่ม D กับทีมชาติเดนมาร์ก เมื่อวันที่ 30 พ.ย.2022 ประเทศกาตาร์ Source: EPA / Rolex dela Pena/EPA
แมทธิว เล็คกี (Mathew Leckie) ปะทะ 2 กองหลังเดนมาร์ก ก่อนส่งบอลตุงตาข่ายในนาทีที่ 60 ทำคะแนนให้ซอกเกอร์รูส์มีชัยเหนือเดนมาร์ก 1-0 จนแฟนบอลออสเตรเลียร่วมส่งเสียงเฮกันลั่นสนาม

หลังจบเกม เล็คกีบอกว่า “รู้สึกเหนื่อย” และ “ภูมิใจ” 

“มันเกิดขึ้นเร็วมาก ตอนที่บอลเข้าประตูผมตื่นเต้นมาก” เล็คกี กล่าว

"จากการเฉลิมฉลอง คุณเห็นได้ว่าผู้คนมีอารมณ์ร่วมมากแค่ไหน"

การทำประตูของเล็คกี เกิดขึ้นเพียง 2 นาทีหลังจาก วาห์บี คาซรี (Wahbi Khazri) ทำประตูให้ทีมชาติตูนิเซียขึ้นนำฝรั่งเศส 1-0 ที่สนามเอดุเคชัน ซิตี้ ประเทศกาตาร์

ตอนแรก แต้มเสมอนั้นพอสำหรับออสเตรเลียก่อนที่ตูนิเซียจะมีคะแนนนำขึ้นไป แต่เมื่อคาซรีทำคะแนนให้ตูนิเซียได้ ออสเตรเลียจึงไม่เหลือทางเลือกนอกจากต้องทำประตูให้ได้เพื่อคว้าตั๋วเข้ารอบ 16 ทีม จนกระทั่ง แมทธิว เล็คกี ทำประตูให้ซอกเกอร์รูส์ได้สำเร็จ ตูนิเซียจึงเป็นอันต้องตกรอบไป


คุณสามารถติดตามข่าวสารล่าสุดจากออสเตรเลียและทั่วโลกเป็นภาษาไทยจากเอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์ 

บันทึกเว็บไซต์ของเราเก็บไว้ในบุ๊กมาร์ก เพื่อไม่ให้คุณพลาดสถานการณ์ล่าสุด หรือติดตามเราทางเฟซบุ๊กที่ 

Share
Published 1 December 2022 11:44am
By Tom Canetti
Presented by Tinrawat Banyat
Source: SBS


Share this with family and friends