"Por mi experiencia como académica y madre de hijos que han crecido en Australia, creo que es importante que los padres le hablen a sus hijos en su propio idioma en casa", dice la lingüista y académica del programa de español de la Universidad de Queensland, Claudia Vásquez.
"El ambiente en el que se desenvuelven (en Australia) se encargará de que nuestros niños aprendan el inglés"
El idioma español es cada vez más popular en todo el mundo. Los casi 550 millones de personas que lo hablan alrededor del planeta hace que nuestra lengua sea no solo atractiva de aprender por diversión, sino que también porque se ha vuelto una herramienta de trabajo y comunicación fundamental en un mundo cada vez más interconectado.
A pesar de que existen muchas opciones de aprender el idioma, no siempre es fácil para los padres hispanoparlantes con hijos nacidos o que han crecido desde pequeños en Australia, lograr que sus hijos logren hablar el español y conozcan mejor la cultura de origen de la familia.
Claudia Vásquez dice que existe un temor generalizado de que los niños pierdan habilidades en una lengua, como el inglés, mientras están aprendiendo otro idioma como español.
Sin embargo, la lingüista afirma que los mecanismos de aprendizaje del ser humano permiten absorber ambos conocimientos sin perjudicar necesariamente al otro. Advierte, eso sí, que la consecución de logros puede retrasarse en ciertas etapas del aprendizaje, pero que igualmente el niño logrará manejar ambas lenguas en el futuro si es que se realiza un trabajo de enseñanza dedicado y paciente.
La lingüista chilena cuenta que existen diferentes iniciativas y programas para el aprendizaje del español en Australia para los hablantes de herencia, que es como se conoce a los hijos de familias que hablan un idioma diferente al del país donde residen.
Un ejemplo de esto es Lazos LatinOz, una escuela de español para niños localizada en Brisbane, que ofrece diferentes iniciativas para que los hijos de padres hispanoparlantes puedan aprender el idioma y la cultura de origen.
Claudia Vásquez es consciente de que no todos pueden acceder a estas escuelas o iniciativas organizadas para el aprendizaje de español, pero alienta a los padres que desean que sus hijos aprendan su lengua a que se reúnan y organicen sus propias actividades comunitarias en donde se enseñe el idioma español y también nuestras tradiciones.
Dice la lingüista que una de las claves del aprendizaje es que las actividades de juegos de grupo, story time y las interacciones de los padres con sus hijos sea en español, independientemente de que la actividad sea entretenida o atractiva.
Escucha la entrevista con la lingüista presionando el ícono en la imagen principal.