El gobierno federal está impulsando una campaña sobre prevención de cáncer en forma de charlas en diferentes idiomas. El objetivo es responder dudas, prevenir y concienciar a la población sobre el cáncer de mama, cáncer de intestino y cáncer de cuello de útero. Se trata de tres cánceres que afectan a muchas personas que hablan un idioma diferente al inglés.
Hay comunidades que se enfrentan a diario a la barrera del idioma o tienen limitaciones y es por esa razón por lo que se ofrecen las charlas en ambientes multiculturales. El objetivo es aconsejar a las personas de diferentes culturas qué tipo de cáncer podrían tener y dónde poder acudir.
Las charlas fundamentalmente se centran en los síntomas y qué pasos seguir cuando una persona tiene dudas. Lo importante es descubrir a tiempo un cáncer ya que cuanto antes se detecta, mejor puede ser el tratamiento.
Cruz Roja es una de las organizaciones que organizan las charlas en Tasmania, Australia del Sur y Territorio del Norte y conoce de primera mano cómo de sensible puede ser una conversación sobre cáncer para muchas culturas.
SBS Spanish ha conversado con Dulce María Díaz Llanos, supervisora de la campaña y coordinadora del proyecto Health in my Language de Cruz Roja.