Puntos destacados:
- El tango es una danza de pareja en donde los participantes se enlazan estrechamente.
- Elena Zález se propuso cambiar las reglas del baile intercambiando los roles de género.
- “¿Por qué no podemos elegir los dos? A mí me gusta llevar y seguir. Me gustan las dos cosas”, dice Zaléz.
El tango es una danza de pareja en donde los participantes se enlazan estrechamente. Este baile surge a partir de la fusión de danzas y ritmos afro-rioplatenses, gauchos y europeos. Es un baile característico de la región del Río de la Plata, principalmente de Buenos Aires, en Argentina, y que posteriormente se difundió por el resto del mundo.
El baile se caracteriza por el abrazo estrecho de la pareja, la caminata tanguera, el corte, la quebrada y la cabalgata.
La mujer ha sido siempre vista dentro del baile del tango como una figura pasiva y subordinada. Ella es invitada por el hombre a seguir y ella lo acompaña, no baila a la par con él.
Esta práctica llamada "clásica" es la más común en el tango, pero también existen quienes se han propuesto romper con esos cánones y otorgar mas creatividad y libertad a ambos géneros dentro del baile.
Elena Zaléz es una de estas personas. Esta argentina residente en Melbourne enseña el tango desde una perspectiva en donde las dos personas se encuentran en una relación dialéctica en la cual no importa el género de los participantes de la pareja del baile.
“El baile puede ser mucho más simple y mucho más igualitario si estamos cambiando los roles, porque es como una conversación básicamente”, dice Zaléz a los micrófonos de SBS Spanish.
¿Por qué no podemos elegir los dos? A mí me gusta llevar y seguir. Me gustan las dos cosas.Elena Zaléz
Elena conoció el tango en su juventud en Patagonia, gracias a un programa de radio.
“Me acerqué al tango cuando era adolescente, a través de un programa de radio. En Patagonia, lo único relacionado con tango eran unas clases de tango”, dice la profesora argentina.
Elena Zaléz dando clases de tango a sus alumnas y alumnos.
En Buenos Aires, Zaléz estudio Licenciatura en Folklore y también en la Universidad del Tango, para así ampliar sus conocimientos sobre este baile tradicional rioplatense.
“En Buenos Aires hay muchos ambientes de tango, desde los más tradicionales a los más modernos, y todo lo demás en el medio”, dice Elena.
Posteriormente, Zaléz se trasladó a vivir a Lisboa en donde comezó a experimentar nuevas formas de bailar el tango junto a su compañero de baile, Gustavo.
“Nos comenzamos a presentar en las calles con mi compañero Gustavo. En Lisboa y en otros países", dice la profesora argentina.
El baile (tango) puede ser mucho más simple y mucho más igualitario si estamos cambiando los roles, porque es como una conversación básicamente.Elena Zaléz
En el baile tradicional del tango, el hombre es quien lleva o guia a la mujer, y ella sigue las instrucciones que el varón dictamina con sus pasos.
“Cuando vos solamente seguís, son los hombres los que dan las instrucciones. Ellos llevan y tú sigues sus pasos”.
Elena se propuso intercambiar los roles de género en el tango, permitiendo que la mujer también guie y lleve al varón.
“¿Por qué no podemos elegir los dos? A mí me gusta llevar y seguir. Me gustan las dos cosas”, dice Elena a SBS Spanish.
Elena Zaléz bailando tango.
“Aquí en Australia tenemos suerte porque nos han abierto los espacios. La gente está muy abierta a los cambios”.
Me encantó, esto me ilumina.Elena Zaléz
“Tuvimos suerte de venir a Melbourne, hay esta cosa de inclusión. Creemos que podemos aportar todavía más”, dice Elena.
En la actualidad, la bailarina, profesora, folclorista y música argentina, está preparando un disco de tango junto a su banda en Australia.
“En este momento estamos haciendo un disco de tango y candombe, en inglés y español, para crear puentes”, concluye Elena Zaléz.
Escucha la entrevista con Elena Zaléz localizada en la parte superior de este artículo.
