Daniel Andrews advirtió que más suburbios podrían ser incluídos en la lista de barrios cerrados a medida que el estado lucha para controlar el brote de coronavirus.
"Ciertamente no puedo descartar que se agreguen otros suburbios a esta lista", dijo Daniel Andrews a la radio 3AW el miércoles por la mañana.
"Si recibo recomendaciones de las autoridades médicas de que hay un número inaceptablemente elevado de casos en otros suburbios, entonces, por las mismas razones que hemos cerrado los suburbios ya mencionados, tendremos que hacer los mismo para nuevos suburbios si la situación no es controlada de manera rápida".
Puntos destacados:
- El confinamiento comienza a partir de la medianoche el miércoles.
- La policía está a cargo de hacer cumplir las reglas; estarán en puestos de control en avenidas principales e infractores recibirán multas.
- Las restricciones permanecerán vigentes hasta al menos el 29 de julio.
Los habitantes en diez códigos postales en Victoria volverán al confinamiento a partir de la medianoche del miércoles y los vuelos internacionales que lleguen a Melbourne serán desviados a otros lugares, como parte de un plan para controlar los brotes de Covid-19 y la transmisión comunitaria.
La medida se produce después de que se registraron 75 nuevas infecciones el lunes, 64 el martes y 73 el miércoles.
El jefe de salud de Victoria, Brett Sutton, dijo que las órdenes de confinamiento se producen después de un "aumento significativo" en los casos de COVID-19 en las últimas dos semanas.
En rueda de prensa el martes Andrews dijo que varios de los casos registrados en Victoria a fines de mayo y principios de junio habían sido vinculados al personal de un hotel que presuntamente violó las reglas del plan de cuarentena, lo que ha suscitado una investigación judicial.
"Claramente ha habido una falla en la realización y administración de este plan ", declaró Andrews, “hoy ordené el inicio de una investigación, dirigida por un exjuez, sobre la operación del programa de cuarentena del hotel”.
A través de un proceso llamado, secuenciación genómica, las autoridades sanitarias en Victoria encontraron que un número importante de los casos de COVID-19 registrados en los suburbios en el norte de Melbourne están vinculados a miembros del personal de un hotel que alberga personas en cuarentena.
Se violaron “los conocidos y bien entendidos protocolos de control de infecciones”, dijo Andrews, y “eso para mí es inaceptable”.
Mientras tanto, el premier ha pedido al primer ministro Scott Morrison que desvíe los vuelos internacionales del estado durante dos semanas.
"Tendré conversaciones con otros líderes estatales para dialogar sobre la situación de los vuelos y agradecerles de antemano por la carga adicional que tomarán", dijo Andrews.
El retorno al confinamiento para los habitantes de más de treinta barrios de Melbourne comenzará a partir de las 11.59 p.m. el miércoles primero de julio.
Los habitantes que tendrán que respetar el confinamiento son aquellos que viven en barrios con los códigos postales 3012, 3021, 3032, 3038, 3042, 3046, 3047, 3055, 3060 y 3064. Estos códigos postales pertenecen a los suburbios:
- 3012: Brooklyn, Kingsville, Maidstone, Tottenham, West Footscray
- 3021: Albanvale, Kealba, Kings Park, St Albans
- 3032: Ascot Vale, Highpoint City, Maribyrnong, Travancore
- 3038: Keilor Downs, Keilor Lodge, Taylors Lakes, Watergardens
- 3042: Airport West, Keilor Park, Niddrie
- 3046: Glenroy, Hadfield, Oak Park
- 3047: Broadmeadows, Dallas, Jacana
- 3055: Brunswick South, Brunswick West, Moonee Vale, Moreland West
- 3060: Fawkner
- 3064: Craigieburn, Donnybrook, Mickleham, Roxburgh Park and Kalkallo
“A partir del jueves, los únicos pretextos para salir de casa serán para hacer ejercicio o trabajar, comprar artículos esenciales y alimentos, llevar a los niños a la guardería, brindar cuidado a otra persona o para acudir al médico”, declaró Andrews.
Las restricciones también se aplican a todas las personas que no viven en las zonas restringidas pero que intentan ingresar a esos barrios, al menos que tengan que ingresar por razones laborales o para brindar servicios de cuidado a un residente de esa zona.
Las restricciones permanecerán vigentes hasta al menos el 29 de julio.
"Si no hacemos esto ahora, el cierre no aplicara a 10 códigos postales en el futuro, aplicara a todos los códigos postales" de Victoria, advirtió el premier.
Agregó que la policía estatal vigilará el cumplimiento de estas reglas y que habrá vehículos y puestos de control con personal policial presente en los corredores principales de estas zonas para supervisar a las personas en los puntos de acceso y salida a estos barrios.
“Si las personas no se comportan con juicio y piensan que les será fácil ignorar las reglas, les advierto que esa no es una forma muy imprudente de pensar”, manifestó el líder de Victoria.
Las personas que violan las restricciones recibirán multas instantáneas de hasta 4,000 dólares.
El premier también decidió que las pruebas para detectar coronavirus no serán obligatorias, pero recomendó que si una persona se siente enferma lo mejor “es hacerse la prueba, incluso si sus síntomas son muy leves".
¿Qué pasa si vives en los barrios afectados, pero actualmente no estás allí o te encuentras de vacaciones en otro sitio?
Las personas que residen en cualquiera de los 10 códigos postales afectados, que actualmente se encuentran fuera de esas zonas por motivo de vacaciones o trabajo, podrán completar sus actividades y unirse a las restricciones una vez que retornen a sus domicilios permanentes.
The restrictions will remain in place until at least July 29.
-La actividad comercial y los negocios-
Las empresas y pequeños negocios tendrán que observar las estrictas medidas temporales implementadas al principio de la pandemia.
Los cafés, restaurantes y hoteles solo podrán vender comidas y bebidas para llevar y los gimnasios y salones de belleza en estos barrios tendrán que cerrar.
El premier informó que las empresas y negocios afectados calificaran para recibir subvenciones de hasta 5,000 dólares.
Empty food court in a shopping centre in Melbourne. Source: Abhas Parajuli
-El panorama en el vecino estado de NSW-
A medida que los residentes en distintas partes de Melbourne se preparan para pasar un mes en confinamiento, los habitantes en Nueva Gales del Sur se preparan para disfrutar de nuevas condiciones gracias a la relajación de las restricciones.
La nueva situación en Nueva Gales del Sur significa lo siguiente para los habitantes:
- Actividades vinculadas al deporte comunitario reanudaran
- Los grandes espacios al aire libre permitirán 10,000 espectadores.
- Los lugares cerrados como pubs y cafés no tendrán un límite en cuanto a la cantidad de personas que pueden recibir en sus instalaciones, siempre que se queden sentadas y observen el distanciamiento social.
- Los museos, galerías, bibliotecas y algunos cines volverán a abrir, pero también deben quedarse sentadas y observar el distanciamiento social.
- Las autoridades aumentaran el limite de pasajeros que permiten en el transporte público.
File photo Source: AAP
-Queensland reabrirá las fronteras-
Mientras tanto el estado de Queensland ha anunciado que mantendrá su frontera cerrada para los habitantes de Victoria, pero la abrirá para personas de todos los demás estados y territorios a partir del 10 de julio.
A partir del 10 de julio, los habitantes de Tasmania, Australia del Sur, Australia Occidental, Nueva Gales del Sur, el Territorio del Norte y el Territorio de la Capital Australiana podrán ingresar a Queensland después de completar una “declaración fronteriza para garantizar que nadie de esas jurisdicciones haya viajado a Victoria en los últimos 14 días antes de llegar a Queensland”, dijo la premier Annastacia Palaszczuk.
"Mi principal deber es proteger a las familias de Queensland y al estado de Queensland", dijo a los periodistas el martes.
A partir del 3 de julio, cualquier persona que quiera entrar a Queensland y que haya viajado a Victoria no tendrá permitido ingresar, al menos que esté dispuesta a respetar una cuarentena de 14 días en un hotel que ellos mismos deben pagar.
La premier de NSW, Annastacia Palaszczuk Source: AAP
Palaszczuk se reunió con funcionarios de salud y sus pares el martes para discutir el tema de la reapertura de fronteras estatales, que ha sido un punto de frustración para algunas comunidades e industrias desesperadas por recibir clientes después de ser golpeadas gravemente por la pandemia de coronavirus.
La premier y su gobierno laborista han argumentado que mantener las fronteras cerradas ha mantenido a los habitantes de Queensland a salvo, mientras que el Partido Nacional Liberal quiere que el gobierno abra las fronteras para evitar que las empresas entren en quiebra.
Las personas en Australia deben permanecer al menos a 1,5 metros de distancia de los demás. .
Las pruebas de coronavirus ahora están ampliamente disponibles en toda Australia. Si tiene síntomas de resfriado o gripe, pida una prueba llamando a su médico o póngase en contacto con la línea directa de información de salud sobre el Coronavirus al 1800 020 080.
La aplicación de rastreo de coronavirus del gobierno federal COVIDSafe está disponible para descargar desde los proveedores de aplicaciones en su teléfono.
SBS se compromete a informar a las diversas comunidades de Australia sobre los últimos avances de COVID-19.
Las noticias e información están disponibles en 63 idiomas en
Otras noticias en español:
Queensland y SA mantendrán fronteras cerradas con Victoria
People in Australia must stay at least 1.5 metres away from others. Check your state’s restrictions on gathering limits.
Testing for coronavirus is now widely available across Australia. If you are experiencing cold or flu symptoms, arrange a test by calling your doctor or contact the Coronavirus Health Information Hotline on 1800 020 080.
The federal government's coronavirus tracing app COVIDSafe is available for download from your phone's app store.
SBS is committed to informing Australia’s diverse communities about the latest COVID-19 developments. News and information is available in 63 languages at .
