¿Alguna vez has ido al médico o a la farmacia y has salido confundido por las indicaciones que te han dado?
¿Te ha dado vergüenza preguntar abiertamente sobre algún tema de salud, o incluso pudor volver a pedirle al médico o al farmaceuta que te aclaren alguna información confusa?
En caso de que hayas respondido que sí, no estás solo.
Para muchos inmigrantes o personas que no manejan bien el inglés, el conocer cómo tomar medicamentos o prescripciones médicas correctamente es todo un reto.
Conversamos con José Manuel Serrano Santos, experto en farmacología de la Universidad Tecnológica de Queensland en el marco de Medicinewise, una semana de concientización sobre el uso correcto de medicamentos y productos farmacéuticos.
Serrano Santos contó a SBS Spanish sobre la importancia de mantener una comunicación abierta con todos los expertos de la salud y sobre servicios gratuitos a los que se pueden acceder para obtener más información sobre medicamentos o prescripciones, bien sea medicinas occidentales tradicionales o suplementos a base de hierbas naturales, vitaminas y minerales.
Ayuda gratuita disponible
Si deseas comunicarte directamente con un profesional de la salud para hablar sobre un medicamento, puedes llamar a la línea del National Prescription Service al 1300 MEDICINE (1300 633 424) por el costo de una llamada local.
Si necesitas hablar sobre esto en español, puedes acceder también al Servicio de Traducción e Interpretación telefónico que funciona las 24 horas del día, todos los días del año. El número a llamar es el 131 450. Por medio de ese servicio de interpretación, puedes conversar con un médico, farmaceuta o cualquier otro profesional de la salud en español.