«Скромный шутник» получил высшую военную награду Австралии в День Памяти

VICTORIA CROSS FOR AUSTRALIA AWARD

A supplied image obtained on Monday, November 11, 2024, shows the late Private Richard Norden. The Governor-General has announced that the King has approved the awarding of the Victoria Cross for Australia to the late Private Richard Norden. (AAP Image/Supplied by Government House) NO ARCHIVING, EDITORIAL USE ONLY Credit: SUPPLIED BY GOVERNMENT HOUSE/PR IMAGE

На этой неделе тысячи людей собрались в День памяти по всей стране, чтобы почтить память тех, кто погиб при исполнении в прошлом и настоящем, и выразить уважение тем, кто продолжает служить.


ТРАНСКРИПТ. АУДИО ДОСТУПНО В ПЛЕЕРЕ

Прошло 106 лет с момента окончания Первой мировой войны, самого кровопролитного конфликта для австралийских солдат.

Более 400 000 человек было мобилизовано из населения менее пяти миллионов человек, что составляет почти 39 процентов мужского населения в возрасте от 18 до 44 лет.

За четыре года непрекращающихся боевых действий более 60 000 австралийских солдат были убиты, 156 000 ранены, отравлены газами или взяты в плен.

Грег Мелик - национальный президент Лиги Ветеранов и Военнослужащих.

«В 11 часов утра 11 ноября 1918 года орудия Европы наконец замолчали, и после четырех лет жестоких боев Великая война наконец закончилась. Эта дата теперь отмечается как День памяти, и в этом году давайте снова остановимся, чтобы почтить мужество и жертвы всех тех, кто служил в наших вооруженных силах на протяжении многих лет».

В День памяти паруса знаменитого Австралийского оперного театра были украшены красными маками в честь австралийских солдат, погибших в кампаниях Первой мировой войны и в войнах, последовавших за ней. По всей стране прошли торжественные церемонии.

Президент Returned and Services League Нового Южного Уэльса Мик Бэйнбридж приветствовал растущее число людей, присоединяющихся к мероприятиям.

«Я надеюсь, что это будет продолжать развиваться. Я думаю, что это невероятно важно для нас помнить, где мы были. Моя роль в RSL как президента не только в том, чтобы заботиться о ветеранах. Также моя задача — выступать против того, чтобы ставить ветеранов в ситуации, где они могут рисковать жизнью и здоровьем. Поэтому я думаю, это важное напоминание о том, что нам нужно объединяться как сообщество, и также помнить о том, что нам нужно избегать подобных ситуаций в будущем».

В Канберре в День памяти генерал-губернатор вместе с премьер-министром Энтони Альбанезе провели особую церемонию - вручение Креста Виктории ветерану Вьетнамской войны Ричарду Нордену.

«Узнав, что его товарищ был убит, он продолжил бой, очищая территорию, чтобы тело можно было безопасно эвакуировать. Его мужество было настолько велико, что вражеские солдаты покинули свои позиции, и в результате было спасено много австралийских жизней. Эти подвиги более чем достойны высшей награды, которую может присудить Австралия, Креста Виктории. Вручая эту награду сегодня, мы также чтим всех тех, кто боролся».

Премьер-министр говорит о многолетней борьбе друзей солдата, который умер в 1972 году, за повышение ранга Медали за выдающиеся заслуги, которой он был награжден за свои действия в войне.

Генерал-губернатор заявляет, что более высокое признание действий Нордена более чем уместно.

«За наиболее яркие проявления храбрости в бою в присутствии врага в районе провинции Бинь Хоа, Вьетнам, 14 мая 1968 года во время битвы у базы Корал. Крест Виктории для Австралии является высшей военной наградой Австралии. Присуждение этой награды говорит о мужестве и самоотверженности солдата Нордена в разгар битвы. Его продолжающееся наследие и храбрость поколений наших военнослужащих. Это историческое событие для Австралии и Австралийских вооруженных сил, а также очень важный день для близких солдата Нордена».

Семья солдата говорит, что они переполнены гордостью за Нордена, которого помнят как скромного человека и шутника.

Это товарищество, которым, по словам капитана группы Родни Сринивасана, были закалены солдаты среди ужасов войны.

«Слишком много их товарищей было убито. Один сидит и грустно размышляет о тех многих друзьях, которые ушли туда, откуда никто не возвращается, — сетовал капрал Роджер Морган из 2-го батальона. Люди предпочли бы умереть, чем позволить товарищу умереть. Товарищество и глубокая преданность, которую оно приносило, дали Австралийским имперским войскам силы выдержать ужасные испытания».

Генерал-губернатор Мостин говорит, что в День памяти также следует признавать продолжающиеся усилия австралийских военнослужащих.

«Мы должны глубоко признать обязательства, взятые на себя женщинами и мужчинами современных Вооруженных сил Австралии, служить честно, с мужеством и честью. В их преданности долгу, стремлении к миру и защите Австралии они также воплощают огонь памяти. И сегодня, по всей Австралии, мы собираемся в торжественных актах памяти, принося дань уважения павшим, их семьям, ветеранам и всем тем, кто знает, что значит служить. Чтобы мы не забывали».

Share