Feature

COVID-19: as medidas em vigor em todos os estados e territórios da Austrália

As restrições do coronavírus na Austrália estão mudando. Elas variam conforme o seu local de moradia e estados e territórios mudam as regras a partir de suas necessidades. Aqui estão as últimas medidas para os estados e territórios.

coronavirus portal

Source: Getty/Cheryl Bronson

Para informações da SBS sobre o COVID-19 na Austrália, .

As informações neste artigo foram atualizadas no dia 7/12/2020. Para as últimas informações sobre a Covid-19 no seu idioma visite o .

Victoria/VIC

Victoria – relaxamento das restrições

Aglomeração de pessoas

  • Sair de casa - não há restrições
  • Encontros reuniões em espaços públicos - até 100 pessoas ao ar livre
  • Visitas em casa - até 30 visitantes por dia, podem ser de diferentes famílias (bebês menores de um ano não são contados)
  • Festas de Natal: até 30 convidados serão permitidos nas residências por dia (bebês menores de um ano não são contados)
  • Hospitais e unidades de saúde: sem restrições quanto ao número de visitantes ou tempo para as visitas. Hospitais e clínicas definem as regras para os visitantes.
  • Casamentos, funerais e encontros religiosos: limites foram removidos, sujeitos a uma pessoa por metro quadrado.
Trabalho

  • Se pode trabalhar de casa, deve continuar a fazê-lo. Isso é importante para ajudar a limitar o número de pessoas que se deslocam - e para retardar a contaminação por (COVID-19).
  • Está em vigor o retorno gradual com 25% dos funcionários autorizados a retornar ao local de trabalho seguindo um limite de densidade de uma pessoa por 4 metros quadrados.
  • Em Victoria não precisa mais usar máscaras no escritório ou em cafés.
  • Deve sermpre levar uma máscara consigo para onde for. Máscaras devem ser usadas  em transporte público, quando compartilhar o mesmo veículo com outras pessoas, em shopping centres e locais lotados.  
  • Se não puder trabalhar de casa, pode ir ao trabalho. Quando no trabalho, se proteja e:
• use máscara durante o trabalho e quando sair de casa
• lave as mãos regularmente
• se tossir ou espirrar use um lenço de papel ou faça isso no cotovelo
• mantenha pelo menos 1,5 metros de distância dos outros

Todas as empresas devem ter um , incluindo empresas que operam em casa (como por exemplo, cabeleireiros que trabalham em casa). 

Pessoas diagnosticadas com coronavírus (e pessoas que vivem com elas ou tiveram contato próximo) devem se isolar em quarentena. Mais informações .

Escolas

  • Todos os alunos das escolas de Victoria voltaram ao aprendizado presencial.
  • Estudantes universitários, do TAFE e de educação para adultos: aprendizado presencial é permitido para o aulas práticas.
Viagem e Transporte:

Deve levar uma máscara consigo para onde for. Máscaras devem ser usadas em transporte público, quando compartilhar o mesmo veículo com outras pessoas. Pratique boa higiene e não viaje se  não estiver se sentindo bem.

  • Não há restrições quanto aos motivos para sair de casa ou a distância da sua viagem.
  • Pode sair de férias e viajar para qualquer lugar em Victoria.
  • Pode reservar acomodação com as pessoas com quem mora, seu parceiro íntimo e até dois amigos ou parentes (e seus dependentes) que não moram com você.
  • Não há necessidade de ter uma razão ou motivo para viajar entre a região metropolitana de Melbourne e o interior do estado.
  • Os voos internacionais de passageiros estão atualmente sendo desviados de Victoria.
Negócios e atividades recreativas

  • Cafés, restaurantes e bares: Clientes não precisam mais estar sentados para serem servidos. não há limites no número de pessoas, mas todos os locais devem observar a regra de uma pessoa por metro quadrado.
  • Esportes ao ar livre, piscinas: não há limites no número de pessoas, mas a regra de uma pessoa por metro quadrado é aplicada. 
  • Academias de ginástica: número permitido de pessoas depende do tamanho do lugar, a regra dos 4 metros quadrados se aplica quando há funcionários da academia no local. 1 pessoa por 8 metros quadrados quando o local não há funcionários no local.
Multas   

  • Multas serão aplicadas em casos de aglomeração ilegal de pessoas.
  • Moradores de Victoria que não permaneçam isolados após testar positivo ou após ter sido identificados como um contato próximo poderão pagar multa. 

Nova Gales do Sul/New South Wales/NSW

Aglomeração de pessoas

  • Até 50 pessoas podem visitar uma residência, desde que um espaço ao ar livre esteja sendo utilizado, no entanto, é recomendado que não mais do que 30 pessoas se reúnam se a residência não tiver área aberta e ao ar livre.
  • A partir de 7 de dezembro até 100 pessoas para encontros ao ar livre.
  • Casamentos, funerais e serviçoss religioso: (a partir de 7 de dezembro) capacidade máxima removida sujeita à regra do 2m².

    Trabalho
  • A partir de segunda-feira, 14 de dezembro de 2020, a ordem da saúde pública exigindo que os empregadores permitam que os funcionários trabalhem de casa (onde for possível) não estará mais em vigor. 
  • Conforme os funcionários retornam ao escritório, os locais de trabalho são incentivados a ter um Plano COVIDSafe.
  • Os empregadores são incentivados a escalonar os horários de início e término da equipe para reduzir o impacto no transporte público. Os clientes que usam transporte público são fortemente encorajados a usar máscara.
  • Os trabalhadores devem ficar em casa se não se sentirem bem e fazer o teste para o COVID-19 se apresentarem quaisquer sintomas.
Escolas

• Nenhum aluno de NSW com sintomas de COVID-19 pode retornar à escola até que o teste seja negativo.
• Formaturas escolares, bailes e outros eventos sociais não são permitidos.

Viagens e Transporte


Negócios e atividades recreativas

  • Para alguns tipos de empresas e organizações é obrigatório registrar um plano COVID Safe de acordo com as diretrizes da saúde pública. Mais informações:
  • Ginásios e casas noturnas: uma pessoa por 4 metros quadrados, com um máximo de 50 pessoas permitidas nas aulas de ginástica ou na pista de dança no boates
  • Estádios e teatros: (ao ar livre) 100% da capacidade sentada, e uma pessoa por 2 metros quadrados para áreas da arquibancada sem locação de assentos. Ambientes fechados: 75% da capacidade sentada.
  • Locais menores (até 200 metros quadrados de tamanho) podem ter uma pessoa para cada 2 metros quadrados dentro em áreas fechadas.
  • Atividades esportivas comunitárias são permitidas, incluindo treinamentos e atividades de contato.
Operadoras de eventos e empresas devem ter um plano COVIDSafe e manter um registro de todas as pessoas que entram no local:


Multas
Multas se aplicam quando há restrições em vigor, por exemplo, do número de pessoas aglomeradas.

A violação diretrizes da Lei de Saúde Pública de 2010 é uma infração penal e acarreta multas pesadas. Mais informações:

Queensland/QLD

Aglomerações

  • 50 pessoas podem se reunir em casa e 100 em espaços públicos em Queensland.
  • Cerimônias de casamento: até 200 pessoas podem assistir a um casamento e todos os convidados podem dançar (ambiente fechado ou ao ar livre).
  • Funerais: até 200 pessoas podem comparecer a um funeral.
  • Cuidados residenciais: pode visitar seus entes queridos que estejam recebendo cuidados em um serviço de saúde mental ou de drogas e álcool.
  • Visitas ao hospital: o número de visitantes é determinado pelas regras normais para visitantes em cada hospital.
    Mais informações:
Trabalho

As empresas devem:

  • Apoiar o trabalho de casa
  • Mandar para casa qualquer pessoa se sentir mal
  • Permitir 1 pessoa por 2 metros quadrados
  • Colocar marcadores visuais para encorajar o distanciamento social
  • Operar dentro da Estrutura de Segurança COVID
  • Limpar todas as superfícies com freqüência e bem
  • Fornecer desinfetante para as mãos

    Os trabalhadores devem:
  • Ficar em casa se estiverem doentes
  • Fazer o teste se apresentarem sintomas da COVID-19
  • Manter a 1,5 metros de distância de outras pessoas
  • Limpar as mãos frequentemente com sabonete ou desinfetante
  • Cobrir tosses e espirros
Escolas:

Viagem e transporte:

Negócios e atividades recreativas:

  • Ambientes fechados: Uma por pessoa a cada 2 metros quadrados (por exemplo, restaurantes, cafés, pubs, clubes, museus, galerias de arte, locais de culto, centros de convenções e o Parlamento). As áreas de lazer internas dentro de um local podem abrir.
  • Eventos internos: 100% da capacidade em locais com ingressos e lugares sentados, com os clientes a usarem máscaras na entrada e saída (por exemplo, teatro, música ao vivo, cinemas e esportes internos). Os artistas podem ficar a 2m do público, exceto corais que devem ficar a uma distância de 4m do público.
  • Eventos ao ar livre: 1500 pessoas permitidas em eventos ao ar livre com uma checklist para o Covid. Eventos maiores requerem um Plano COVIDSafe.
  • Estádios ao ar livre: 100% da capacidade sentados (com Plano COVIDSafe).
  • Dança ao ar livre: dança ao ar livre permitida (por exemplo, festivais de música ao ar livre, bares ao ar livre).

    Mais informações:
Multas

As multas se aplicam quando há restrições em vigor, por exemplo, para aglomeração ilegal de pessoas ou não uso de máscara quando obrigatório.

Austrália do Sul/South Australia/SA

Aglomerações de pessoas:

  • 1 pessoa por 4 metros quadrados em ambinente fechado
  • 1 pessoa por 2 metros quadrados ao ar livre
  • Eventos privados (incluindo casamentos e funerais):
    150 pessoas no máximo 1 pessoa por 2 metros quadrados
  • Em casa: 10 pessoas em casa (a menos que mais de 10 pessoas residam permanentemente na residência)
  • Local privado: no máximo 150 pessoas
  • Alojamento de férias: O número máximo de pessoas que podem dormir no local definido pelo dono do alojamento é de no máximo 10 pessoas.
  • As visitas em lares de repouso são restritas.   
Trabalho

Embora algumas restrições tenham sido atenuadas, ainda é altamente recomendável que as pessoas continuem a trabalhar em casa, sempre que possível.

A flexibilidade contínua no local de trabalho neste momento apoiará a resposta atual para a COVID-19 na Austrália do Sul. Também ajudará a garantir a continuidade dos negócios em caso de surto.

Escolas:

As escolas do sul da Austrália estão abertas. Em caso de surtos em qualquer escola, visite:

Viagem e transporte:

  • Se precisar viajar ou usar o transporte público, deve fazer uma rota o mais direta e prática possível.
  • As viagens na maior parte da Austrália do Sul são irrestritas.
  • Todas as chegadas internacionais que entram na Austrália do Sul devem ser colocadas em um hotel aprovado pela SA Health para completar a quarentena obrigatória de 14 dias.
    Mais informações:
Negócios e atividades recreativas

  • O número total de pessoas em um local não deve exceder 1 pessoa por 2 metros quadrados.
  • Alimentos e bebidas que são servidos para consumo em locais (incluindo pubs, cafés, clubes, restaurantes, vinícolas, etc.) devem ser consumidos sentado, quando em ambiente fechado, o consumo em pé é permitido ao ar livre.
  • Pessoas que oferecem serviços de cuidados pessoais devem usar equipamento de proteção individual adequado.
  • Em qualquer cinema, teatro ou qualquer outro lugar onde a atividade inclua assentos fixos, não deve ter mais de 50% de sua capacidade padrão de clientes.
    Mais informações:
Multas

Multas se aplicam quando há restrições em vigor, por exemplo, para aglomeração ilegal de pessoas ou não uso de máscara quando obrigatório.

Austrália Ocidental/Western Australia/WA

Aglomeração de pessoas 

  • Não há limite para o número de visitantes nas residências desde que não haja mais de uma pessoa por 2 metros quadrados.
  • Não há limite para o número de reuniões públicas, desde que haja pelo menos 2 metros quadrados de espaço por pessoa.
  • A regra dos 2 metros quadrados não se aplica a eventos com pessoas sentadas em locais de entretenimento ou eventos religiosos em locais de culto.
  • O acesso a comunidades aborígenes remotas é restrito
  • O acesso a lares de repouso para idosos é restrito
Trabalho

Moradores de Western Australia/Austrália Ocidental podem voltar ao local de trabalho, a menos que estejam se sentindo mal ou vulneráveis. 

Se estiver preocupado ou incerto quanto ao retorno ao trabalho, entre em contato com o seu empregador.

No local de trabalho

Pratique boa higiene e distanciamento físico.
Não aperte as mãos de outra pessoa.
Limpe e desinfete as superfícies de alto contato regularmente.
Almoce em sua mesa ou fora, em vez de no refeitório.
Limite o manuseio e compartilhamento de alimentos no local de trabalho

Escolas

  • Ir a escola é obrigatório para todos os alunos, exceto aqueles que são clinicamente vulneráveis ou que têm familiares clinicamente vulneráveis.
  • Os pais/responsáveis podem entrar nas dependências da escola para deixar ou buscar seus filhos.
Viagens e transporte

Negócios e atividades recreativas

  • Não há limite para o número de clientes permitidos em um local, no entanto, a regra dos 2 metros quadrados e o distanciamento físico se aplicam. Isso significa que o número máximo de clientes permitidos é baseado no tamanho do local.
  • Ambientes que podem acomodar mais de 500 clientes devem incluir funcionários na contagem de clientes.
  • Não é necessário manter o registro de clientes em restaurantes, cafés e bares.
  • Todos os eventos são permitidos, exceto para festivais de música em grande escala com vários palcos.
  • Optus Stadium, HBF Park e RAC Arena podem operar com 50% da capacidade temporária.
  • Performances com as pessoas assistindo de pé são permitidas em locais como salas de concerto, locais de música ao vivo, bares  e discotecas.
  • O máximo em um espaço de entretenimento com pessoas sentadas é 60%.
  • Cassino reaberto mas com algumas restrições temporárias 
Multas

  • Multas aplicam-se quando há restrições em vigor, por exemplo, no advento de aglomeração ilegal de pessoas ou não uso de máscara quando obrigatório.

Tasmânia/TAS

Aglomeração de pessoas

  • Reuniões em casa: limitadas a até 40 pessoas ao mesmo tempo, não incluindo os moradores. 
  • Casamentos, locais de culto e lojas comerciais: número de pessoas determinado pela densidade da área - máximo de 250 pessoas em espaços fechados e 1000 pessoas ao ar livre
  • Visitas ao hospital: apenas uma visita por paciente  
Trabalho:

As pessoas são incentivadas a continuar a trabalhar em casa sempre que possível, para ajudar nas medidas de distanciamento físico e limitar o contato entre as pessoas.

Escolas:

  • Todos os alunos que estão bem continuarão a aprender na escola.
  • Os alunos com problemas de saúde que possam colocá-los em maior risco para a COVID-19 terão apoio para continuar a aprender de casa sempre que possível. Converse com sua escola sobre o apoio que eles podem oferecer.
Viagem e transporte:

  • Pode viajar e ficar em qualquer lugar dentro da Tasmânia, mas deve cumprir as restrições sobre reuniões e visitas domiciliares.
  • Viajantes que chegam à Tasmânia devem fornecer seus dados de contato e viagem antes de entrar no estado, para ajudar a gerenciar o risco de COVID-19 nas divisas interestaduais.
  • Os locais por onde os viajantes passaram algum tempo antes de chegar à Tasmânia determinam as condições para sua entrada no estado.
  • Quarentena está em vigor para as pessoas que precisam ficar em quarentena em acomodações designadas pelo governo (isenções se aplicam).
Negócios e atividades recreativas:

  • Todas as empresas e locais de trabalho agora têm permissão para operar, mas devem implementar medidas para atender aos padrões mínimos de segurança da COVID-19 e registrar isso em um plano CovidSAFE.
  • O limite máximo de densidade é de uma pessoa por 2 quadrados
  • As academias já estão abertas, com planos CovidSAFE focados em densidade, distanciamento físico, rastreamento de contatos, limpeza e higiene.
Multas
Multas se aplicam quando há restrições em vigor, por exemplo, para reunião ilegal de pessoas ou não uso de máscara quando obrigatório.

Território do Norte/Northern Territory/NT

Limites para encontros

  • Não há limites no número de pessoas para encontros no Território do Norte/NT, mas é pedido às pessoas que respeitem o distanciamento social de 1,5 metro.
  • Casamentos e funerais são permitidos
  • Reuniões de mais de 100 pessoas exigirão a listagem das medidas de prevenção à Covid-19.
    Mais informações: Trabalho

    De acordo com as Instruções do CHO (Chefe Executivo da Saúde Pública), uma empresa, organização ou grupo comunitário deve:
  • Ter um Plano CovidSAFE, que deve seguir e revisar a cada seis meses.

  • Disponibilizar desinfetante para as mãos dos clientes, a menos que haja instalações disponíveis para lavagem das mãos.

  • Exibir sinalização em áreas que são abertas ao público e acessíveis aos funcionários, informando que uma pessoa deve:

    - Manter distância física de 1,5 metros
    - Não ficar em contato próximo ao lado de alguém por mais de 15 minutos caso não seja possível manter os 1,5 metros de distância.
    - Lavar as mãos ou usando desinfetante para as mãos.
    - Ficar em casa se não se sentir bem e fazer o teste.
Escolas

Todos os alunos do Território do Norte devem frequentar a escola para aulas presenciais. 

Viagem e transporte:

Chegadas ao Território do exterior são direcionadas para a quarentena supervisionada obrigatória na instalação de quarentena de Howard Springs.

Chegadas interestaduais para o NT: 

Todas as chegadas interestaduais devem preencher o formulário de entrada na fronteira até 72 horas antes da chegada.
Negócios e recreação:

  • Exercícios, encontros ao ar livre, natação, pesca e passeios de barco são permitidos
  • Parques de skate, piscinas e playgrounds são ginásios ao ar livre autorizados a abrir.
  • Estão abertos cafés, restaurantes, bares, treinamentos esportivos, mercados internos, academias, bibliotecas, galerias e museus e todos os outros negócios.
  • Participação em competições comunitárias e esportivas com espectadores sentados foram liberadas. Se houver mais de 500 pessoas, o evento requer um plano CovidSAFE aprovado separadamente.
Multas

As multas se aplicam quando há restrições em vigor, por exemplo, para reunião ilegal ou não uso de máscara quando obrigatório.
Mais informações:

Território da Capital Australiana/Australian Capital Territory/ACT

Aglomeração de pessoas


Famílias: Sem limite de visitação nas casas.
Casamentos e funerais: Até 500 convidados podem comparecer a casamentos ou funerais, desde que haja uma pessoa por 4 m2.
Locais de culto: Máximo de 25 pessoas, excluindo funcionários e aqueles que conduzem o serviço, em todo o local.
Cuidados a idosos: as pessoas podem visitar familiares ou amigos próximos em uma instituição de cuidados a idosos com o objetivo de fornecer cuidados e apoio. Não há limites para o número de horas passadas com um parente ou amigo.
Encontros em locais públicos: permitidos para até 100 pessoas (1 pessoa por 4 metros quadrados em ambiente fechado e 1 pessoa por 2 metros quadrados ao ar livre), incluindo funerais.
Trabalho

  • Retorne ao trabalho onde for viável para empregadores e funcionários, com um Plano CovidSAFE em vigor.
  • Fique em casa se não estiver bem e faça o teste se tiver sintomas de COVID-19.
Escolas

As escolas públicas do ACT estão abertas. A maioria dos alunos e professores voltou para a escola.
Alunos e professores com condições crônicas de saúde ou sistema imunológico comprometido podem trabalhar ou estudar em casa.
Se seu filho não estiver bem, por favor, não o mande para a escola.
Viagem e transporte:

  • Os casos de contaminação por COVID-19 podem se espalhar rapidamente e não há maneira fácil de prevê-los.
  • A menos que as viagens sejam restritas, a ACT Health não declara áreas seguras ou inseguras para viagens.
  • Pessoas de áreas afetadas pelo COVID são incentivadas a reconsiderar sua viagem para o ACT
  • Não use transporte público se você estiver doente, em quarentena ou isolamento.
  • Se você precisar viajar para casa para ficar em quarentena, use um meio de transporte pessoal, se disponível.
Negócios e recreação:

  • Ginásios, restaurantes, cafés e bares em Canberra têm capacidade para 25 pessoas
  • Se as empresas e locais quiserem ter mais de 25 pessoas, eles podem aplicar a regra de 1 pessoa por 2 metros quadrados de espaço útil em espaços internos e externos, desde que usem o aplicativo Check In CBR.
  • As empresas e locais que não usam o aplicativo Check In CBR podem continuar a ter 1 pessoa por 4 metros quadrados de espaço útil em espaços internos e 1 pessoa por 2 metros quadrados o ar livre. 
  • Os clientes devem se sentar enquanto consomem álcool em ambientes fechados 
  • Cinemas e salas de cinema - até 65% da capacidade de cada sala, até 500 pessoas se usar o aplicativo Check In CBR.
  • Ambientes fechados de grande porte - eventos com ingressos e pessoas sentadas podem ocupar até 65% da capacidade para até 1.500 pessoas.
  • Espaços externos com área coberta e para pessoas sentadas - podem ocupar até 65% da capacidade, para até 1.500 pessoas.
  • GIO Stadium e Manuka Oval - pessoas sentadas podem ocupar até 65% da capacidade 
Multas:

As multas se aplicam quando há restrições em vigor, por exemplo, para reunião ilegal de pessoas ou não uso de máscara quando obrigatório. Mais informações:


As pessoas na Austrália devem ficar pelo menos a um metro e meio de distância dos outros. Confira as restrições no número de pessoas permitidas e aglomerações em seu estado. 



Se você  tem sintomas de resfriado ou de gripe, fique em casa e organize um teste ligando para o seu médico ou para a Linha Direta Nacional do Coronavírus no número 1800 020 080.

Notícias e informações estão disponíveis em 63 línguas no 

Por favor cheque as diretrizes relevantes para o seu estado ou território:  .

Siga a SBS em Português no  e  

 


Share
Published 13 May 2020 5:12pm
Updated 9 January 2021 11:54am
By SBS/ALC Content
Presented by Beatriz Wagner, Luciana Fraguas
Source: SBS


Share this with family and friends