En 1996, nous avons eu le plaisir d’accueillir Andrei Makine, écrivain russo-français et lauréat du prix Goncourt pour “Le testament français”. Makine offre une perspective fascinante sur le monde littéraire et culturel de l'epoque, où les mots révèlent des vérités cachées et façonnent l’identité à travers les histoires que nous choisissons de raconter.
Andrei Makine Publishes 'Le Testament Francais' (Photo by Sophie Bassouls/Sygma via Getty Images) Credit: Sophie Bassouls/Sygma via Getty Images
Andrei Makine décrit la littérature comme une révélation, un moyen de découvrir et d’exprimer des aspects de notre identité souvent méconnus. Pour lui, écrire c’est ouvrir les portes d’une nouvelle vision du monde, une mission qu’il accomplit avec une sensibilité unique, entre la profondeur de l’âme russe et la précision de l’esprit français. Il souligne que la langue littéraire est un outil puissant pour explorer les nuances de l’identité humaine.
La langue russe devient parfaite quand elle recrée les silences.Andrei Makine
L’épisode explore également les contrastes culturels entre l’Orient et l’Occident, notamment entre la Russie et la France. Makine parle de l’âme russe, marquée par une liberté intérieure et une profondeur émotionnelle, et critique le conformisme occidental. Il aborde aussi la quête de l’immortalité, un thème central dans la littérature russe, qui donne un sens à notre existence au-delà des préoccupations matérielles.