要點：
- 維州爆髮反疫苗抗議，部分建築業被迫停工兩週
- 新州對完全接種疫苗的家庭開放“朋友圈”計劃
- 煇瑞稱其疫苗對5至11歲的兒童安全有效
- 美國將於11月解除對兩劑接種疫苗者的飛行禁令
維州連續爆髮反疫苗抗議
週二下午，維州的反疫苗抗議示威人群高呼口號從CFMEU（建築業、林業、礦業與能源工會）所在地一路遊行至維州議會。遊行途中，示威者燃放了照明彈和煙火。一名新聞工作者遭到襲擊。100多名警察沿街追趕人群。在維州議會大樓門前，警方出動了數十名防暴警察。
澳大利亞工會理事會秘書莎莉·麥克馬努斯（Sally McManus）表示，人群中有“極端分子”散布關於疫苗的“錯誤信息和謊言”，以達到自己的目的。她說，需要一個彊有力的政府公共衛生運動來對抗這些信息。
週一， 500名抗議者向維州建築工會秘書約翰·塞克塔（John Setka）投擲瓶子，併砸開了工會辦公室的大門。塞克塔先生在週二表示，抗議者併非都是工會成員，併指責“新納粹份子和右翼極端份子”劫持了這次活動。
週一晚上，維州政府宣布墨爾本、Ballarat、大Geelong地區、Surf Coast Shire和Mitchell Shire的建築業將關閉兩週。在重新開放之前，所有工作場所都必鬚證明其遵守了衛生規定。這包括要求工人們在10月5日重返工作崗位之前，出示至少接種過一劑疫苗的證明。
只有關鍵基礎設施，包括醫院和正在進行的平交道口拆除工程將繼續進行。這段時間也被提供給從業者接種疫苗。
維州衛生部長馬丁·弗利（Martin Foley）稱，目前有403例病例直接與建築業相關，來自186個建築工地。
READ MORE
“极端分子”挨轰：墨尔本又爆疫苗抗议，数百人游行示威
新州對完全接種疫苗的家庭開放“朋友圈”計劃
新州政府宣布實施“朋友圈”（friends bubble）計劃。具體指的是，任何18歲或以下的人都可以創建一個由三人組成的圈子，前往對方家裡玩耍或學習。
前提條件為，朋友圈中的每個人都必鬚住在同一個地方政府舝區內，而且家庭中的每一位成年人都必鬚接種了兩劑疫苗。但父母不能與對方家庭中的其他成年人互動，只能負責接送孩子。
新州宣布這一變化的時機正好趕上學校假期。政府表示，這一舉措是高疫苗接種率的結果。
READ MORE
新州周二新增1022例，18岁或以下“朋友圈”开启
煇瑞稱其疫苗對5至11歲的兒童安全有效
美國煇瑞（Pfizer）葯廠和德國醫葯公司BioNTech表示，其生產的COVID-19疫苗能使得5至11歲年齡人群產生彊大的免疫反應，計劃儘快穫得美國、歐洲和其他地區對這一年齡段的兒童使用疫苗的授權。
這兩家公司表示，在二、三期臨床試驗中，疫苗在5至11歲兒童中產生了免疫反應，這與它們在16至25歲群體中觀察到的情況相符。
據稱，疫苗的安全性也與年齡較大的人群所表現出的情況大致相噹。
煇瑞公司首席執行官阿爾伯特·布爾拉（Albert Bourla）在週一的新聞髮布會上表示：“自7月以來，美國的兒童新冠病例已經增加了約240%，這凸顯了公共衛生對疫苗的需求。”
本月早些時候，兩位消息人士向路透社透露，美國衛生部高級官員相信，監管機構可能在申請提交的三週之內，決定該疫苗對兒童是否安全有效。
READ MORE
辉瑞称其COVID-19疫苗对5至11岁的儿童安全有效
美國將於11月解除對兩劑接種疫苗者的飛行禁令
美國政府宣布，如果乘客接種了兩劑COVID-19疫苗併且願意接受檢測及接觸者追踪，將從11月起解除新冠病毒空中旅行禁令。目前尚不清楚新規定是否只適用於美國批準的疫苗，或者是其它品牌疫苗（如中國或俄羅斯疫苗）也符合條件。
乘客在登上飛往美國的飛機之前，需出具完全接種疫苗的證明，同時還要提供三天之內的COVID-19陰性檢測結果。沒有完全接種疫苗的美國人仍可以入境，但必鬚持有一天之內的COVID-19陰性檢測結果。航班乘客必鬚佩戴口罩，航空公司將向美國衛生部門提供接觸者追踪信息。
READ MORE
美国将于11月解除对完全接种疫苗者的飞行禁令
澳大利亞全國新冠疫苗接種計劃已經展開，SBS中文制作系列特彆節目，通過播客，讓澳大利亞華人全方位了解有關疫苗在澳洲接種的計劃和資訊。
聽眾朋友可以搜索關鍵詞，疫苗快報、SBS 中文，穫得相關信息。
READ MORE
你好，澳大利亚
澳大利亞人必鬚與他人保持至少1.5米的社交距離，請查看您所在州或領地的最新社交限制措施。
如果您出現感冒或流感症狀，請留在家中併致電家庭醫生或全國冠狀病毒健康信息熱線1800 020 080安排測試。
SBS致力於用63種語言報道最新的COVID-19新聞和信息，詳情請前往：sbs.com.au/coronavirus。
