【澳洲女強人】利用生成人工智能製作全球首本漫畫式回憶錄

Marita profile photo 1.png

曹麗君去年9月決定寫一部關於自己的漫畫書,並在10月正式開始寫這本自傳。最初她以為只需要一天就能夠完成這本書, 但結果她卻用了8個月的時間才完成這本自傳。 Credit: Supplied/Marita Cheng

曾經在2012 年獲得「澳洲年度傑出青年」獎、本身亦是發展機器人的專家和倡導女性鑽研科技的曹麗君(Marita Cheng) 最近撰寫了一本有關自己的回憶錄。


該書講述她在昆州凱恩斯的童年,到她在英國倫頓進修並創立 Robogals、成為澳洲年度傑出青年和創辦機器人公司 Aubot的過程。這本書亦是世界上首本使用生成人工智能創作的回憶錄。 她在 8 個月內創造了 10,400 張圖像來創作這本 42 頁的書。SBS廣東話節目主持鄺美玲訪問了曹麗君有關她在使用生成人工智能上是否有面對甚麼困難。

曹麗君表示,雖然研究人員多年來一直致力於生成式人工智能的研究,但直到最近才真正獲得廣泛應用。

曹麗君說, 在 2021 年 1 月,OpenAI 推出了 DALL-E這種最先進的計算法,可以根據文字的描述來創建任何圖像。 而在去年(2022年) 8 月,Stability AI 亦將他們設計的模式、數據和代碼,公開讓任何人使用並作出不同的新嘗試,引起全世界的關注。

Marita book 1.png
曹麗君用了文字輸入的方式,讓生成人工智能可以用同一個相同的人物畫像變化出具有不同的姿勢,然後她將每個畫像剪裁出來和進行編輯,以便在不同的場景中使用。 Credit: Supplied/Marita Cheng

曹麗君又表示,由於最初使用這些以「文本轉成為圖像」的人工智能工具時,是幾乎無法控制由生成人工智能提供的圖像, 亦無法在寫書時,可以確保每個產生出來的圖像看起來都是一樣,而這對她而言是一項「最大的挑戰」。她又從圖書館中借了許多書來作參考,以決定她希望創作的主角形象會是怎樣。

她說:『在我弄清楚如何做到(讓所發出的文字能夠產生同一個圖像)前,我不知道我是否真的可以製成這本書。我花了很多時間來確保書中角色的一致性,因為我希望大家都能夠喜歡書內的主角,但如果整本書中的角色圖像並不一樣,就很難做到。』

為了解決這個問題,曹麗君用了文字輸入的方式,讓生成人工智能可以用同一個相同的人物畫像變化出具有不同的姿勢,然後她將每個畫像剪裁出來和進行編輯,以便在不同的場景中使用。

Marita book 2.png
曹麗君用了文字輸入的方式,讓生成人工智能可以用同一個相同的人物畫像變化出具有不同的姿勢,然後她將每個畫像剪裁出來和進行編輯,以便在不同的場景中使用。 Credit: Supplied/Marita Cheng
然後,她又另外以生成人工智能創作了各個獨立的場景作為背景圖像,並將人物放在背景圖像中和將之合成在一起,雖然所花的時間不少,但效果卻十分之好。

她說:『我在成長的過程中,自己很喜歡一些有豐富背景和細節的圖畫書,以及在書本中一些脫穎而出、充滿活力的人物,這就是我希望這本漫畫書可以做到的內容。』

對於許多人擔心當使用更多人工智能的工具之後,將會導致許多人失去工作,但她認為,只要看看過去的歷史,例如電腦的出現, 最後亦沒有取代了人類,所以,她相信只要用得其所, 應該是沒有這個問題。而她認為使用這些新科技,只會令大家的工作做得事半功倍。

曹麗君還讓生成式人工智能工具 ChatGPT為她的書命名。雖然最初在籌備的時候的確是花了她不少的時間來適應使用這種新科技,但他認為:『與 ChatGPT 一起集思廣益來工作和決定書名,這確實讓整個過程變得更快。』

她又說, ChatGPT與她一共想了 374 個書名, 而最後決定使用現時這個名字。

『我認為這本書是我鼓勵女性從事科學、技術、工程和數學(STEM) 工作的延續。 我為這本書感到自豪。 我對書中的圖像也感到自豪。 我花了很多時間編輯書中的圖像並使其恰到好處。 我很自豪能夠分享故事來激勵女孩們了解 STEM,讓她們變得堅強、勇敢、富有創造力和充滿熱情。』

曹麗君又認為,生成人工智能亦不會令人類的想像力減低,反而用得適宜的話,會令人類更能發揮其想像力。大家亦可以點擊收聽這一節訪問。

瀏覽更多最新時事資訊,請登上

,或訂閱

SBS 中文堅守

,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過收聽直播、節目重溫及其他語音內容。



分享