自 1994 年以來，1 月 26 日便一直是慶祝「澳洲日」的國慶日公眾假期。但在 1788 年的同一天，則是英國第一艦隊 (First Fleet) 登陸雪梨港並開展歐洲人殖民澳洲時期的日子。對於原住民及托勒斯海峽島民而言，這一日就是一個極大痛苦及悲傷的日子。
在往後的數十年，針對原住民族的殖民暴力、強制分離及對他們所造成的傷害，令過去多年一直有人要求更改澳洲日慶祝的日期。
維州 Ballarat 的 Koori Engagement Action Group 聯席主席霍爾 (Sarah Jane Hall) 表示，當地社區大力支持更改澳洲日。
霍爾說：「原住民及非原住民都表達了強烈的意見。必須指出的是，並非所有原住民都認為有必要更改日期，但我們在 Ballarat 舉辦了不同的活動讓他們表達意見。」
截至目前為止，絕大多數社區人士都支持在一年中另擇一天慶祝澳洲日。Koori Engagement Action Group 聯席主席霍爾 (Sarah Jane Hall)
維州 Bendigo 原住民合作社 (Bendigo Aboriginal Cooperative) 的行政總監維迪科姆 (Dallas Widdicombe) 則認為，更改澳洲日勢必發生，只是時間的問題。
他說，現在的勢頭已是相當巨大，希望民眾能支持這個提議，選擇一個全國人民可以團結慶祝國慶的日子。
市長帕諾波洛斯 (Angelica Panopolous) 表示，市議會在 2017 年正式決定將這一天定為「哀悼日」而非慶祝國慶的日子。
帕諾波洛斯說：「當時，大多數市議員都認為 1 月 26 日並非一個值得慶祝的日子，亦對於國民而言並非一個互相包容或團結共融的日子。」
原住民一直告訴我們，這是一個對他們而言深感失落及創傷的一天，而 (更改澳洲日) 正是我們傾聽他們聲音的體現。墨爾本 Meri-Bek 市長帕諾波洛斯 (Angelica Panopolous)
「在這個對不少人都感到痛苦的日子，我們不應慶祝。」
但身為原住民的獨立參議員索普 (Lidia Thorpe) 則認為，單是改變澳洲日日期並不足夠。
她說，欠缺一個講述真相的過程以充份承認澳洲的暴力殖民歷史以及對原住民帶來的持續影響，改變日期僅是象徵性的。
更改日期到另外一天，只是將問題轉移至另一日。獨立參議員索普 (Lidia Thorpe)
索普說：「因此，我們要開展一個講述真相的過程，並討論制定條約，以就有關問題達成一項和平協議，在一個代表和平的日子 (慶祝澳洲日)。」
除了更改澳洲日的討論外，不少基層組織及市議會都正尋找其他方法，以示承認澳洲過去的歷史。
事實上，參議員索普在 2020 年提出舉行一個類似於澳新軍團日 (ANZAC Day) 黎明紀念儀式的活動，在 1 月 26 日的清晨時份舉行，對在殖民戰爭及屠殺中喪生的原住民、被迫與家人分離的「被偷走的一代」，以及那些受到持續殖民暴力影響的原住民，表示承認過去的歷史並向他們致敬。
此後，多個本地市議會已陸續採納並舉行這類儀式，而索普表示，在儀式上講述真相，令民眾意識到 1 月 26 日這一天對不少人而言所帶來的哀傷及痛苦，亦讓大眾了解至今一直持續發生而且可怕的不公平現象。
Koori Engagement Action Group 聯席主席霍爾表示，Ballarat 當地每年 1 月 26 日都會舉行「倖存日」的黎明儀式，有原住民及非原住民人士參與，是一個在這問題上團結一致的時刻。
她又說，舉行儀式的目的，是為慶祝原住民族群及文化的韌力，並創造一個治療、修好的路途。
霍爾說：「我們對那些從創傷中倖存下來的人，所表現出的決心、韌性及堅毅精神，予以肯定。(原住民長老) Uncle Jeffrey 曾經講過，修好的過程並不能由我們獨自進行，而是要團結一起才能修好...... 」
因此，我們在舉行這些儀式的時候，有原住民及非原住民共同參與，我們能互相安撫慰問大家。Koori Engagement Action Group 聯席主席霍爾 (Sarah Jane Hall)
詳情請聽余睿章報道：
收聽節目
【國慶定國㷫】是時候更改澳洲日？
SBS Chinese
25/01/202406:07
SBS 中文堅守，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過收聽直播、節目重溫及其他語音內容。
