感染率（the reproduction rate）是傳染病流行病學中的一個重要概念，是用於判斷病毒可傳播性彊弱的一個指標，主要指一個有傳染性的確診病例能產生新感染病例的平均數量。
維州0.9的感染率意味著併不是每一個新冠病毒確診病例都會把病毒傳染給另一個人，10個確診病例，可能只會造成9個新的感染病例。
昨天維州公布新增466例確診病例，州長安德魯斯表示，12例新增死亡病例中有6例與老年護理機構有關，其中最年輕一例為一名30多歲的男子，這也是這週以來新冠奪走的第二條30多歲的生命。安德魯斯確認說，昨天去世的30多歲的男子不是醫務人員。
截止昨天，澳大利亞全國已經有278人死於新冠肺炎，全國累計感染人數接近21000例。
目前在維州，感染源尚未調查清楚的病例總有2584例。但是薩頓說，他對維州疫情控制向著正確的方向髮展感到欣慰。
“我們還要讓0.9的感染率降低到0.5。我想4級封鎖會把我們帶往這個方向。能往那裡降低多少取決於所有社區成員和我們的行為，因為它不僅取決於工作環境，4級封鎖令對工作環境顯然已有很多限制，但降低感染率要靠我們所有個體跟身邊其他人互動時候的行為克制。”
目前，維州7808例活躍病例中998例是醫護人員，自一天前又增加了140例；636名確診患者住院，44人處於重症監護中，其中有29人使用呼吸機。
墨爾本已經從上週日起進入4級限制，實施宵禁，以遏制病毒傳播。對於違反限制規定的人，警方已經髮出了近200張罰單，有一名男子被髮現在凌晨1點前跑到一個加油站買香煙、買糖。由於他也沒有戴口罩，所以被處以雙重罰款。
READ MORE
如何订阅SBS中文的newsletter？
墨爾本大都會居民目前受4級社交限制，在晚8點至凌晨5點必鬚遵守宵禁。
宵禁期間，墨爾本人只能出因工作、必要健康、護理或安全原因才能離家，凌晨5點至晚上8點間，墨爾本人離家的原因包括鍛煉、穫取必需品或服務、工作、看病或照顧生病或年長的親人。
澳大利亞人必鬚與他人保持至少1.5米的社交距離，請查看您所在州或領地的最新社交限制措施。
如果您出現感冒或流感症狀，請留在家中併致電家庭醫生或全國冠狀病毒健康信息熱線1800 020 080安排測試。
SBS致力於用63種語言報道最新的COVID-19新聞和信息，詳情請前往：sbs.com.au/coronavirus。
READ MORE
澳大利亚各州和领地实施的COVID-19限制措施
READ MORE
澳洲COVID-19新冠疫情和疫苗：我们必须了解的信息
READ MORE
维州新增466例 感染源不明病例总计近2600例
