泰國海軍海豹突擊隊證實,在北部清萊府洞穴被困的少年足球隊成員及教練,已全數安全獲救。
足球隊 12 名成員及教練,在 17 天前到洞穴探險被困。
英國潛水員於上星期一(7 月 2 日),在被洪水淹浸的數公里洞穴之一處較高位置,發現被困的 13 人。
當局在星期日(8 日)展開救援行動。
由泰國海軍海豹突擊隊以及國際潛水員組成的救援團隊經過連日部署,分三日成功將 13 人安全救出洞穴,令這個歷時 17 天、過千人參與的救援行動正式結束。
LISTEN TO
【時事報導】被困洞穴的泰國少年足球隊12名成員及其教練已被救出
SBS Chinese
11/07/201805:44
READ MORE
【泰青困洞穴】搜救員潛水缺氧殉職
Jubilation greeted the news that the final rescuers had also emerged unscathed from the Thai cave. Source: AAP
但有兩名男童可能肺部受感染,患上輕微肺炎,服用抗生素後已無大礙。
當局又指,預計該批少年將需留院至少七天,目前只可進食輕淡食物。同時,他們現時在室內亦需要佩戴太陽眼鏡保護眼睛,不准看電視,以免影響情緒。
由不可能變為可能
至於較早前進入洞內並連日在洞內陪伴被困人士的三名潛水員及一名澳籍醫生亦緊接離開,全部人安全出洞。
至於昨晚最後救出的四名隊員以及一名教練,他們的情況目前尚未清楚。
救援行動負責人納隆薩(Narongsak Osottanakorn),向統稱為「泰國隊」的所有參與救援工作的人員致敬。
納隆薩說:「泰國隊、政府官員團隊、私營企業團隊和提供協助的媒體,以至來自全世界的支持,都令他們得以完成大家都以為是不可能的任務。這是在世界上首次,泰國隊令任務變得可能。」
早前國際足協(FIFA)會長恩芬天奴曾經表示,假如足球隊少年及教練的身體狀况許可,國際足協係樂意邀請他們到莫斯科看當地時間周日(15 日;澳洲時間星期一凌晨)的世界盃決賽。
不過,泰國衛生部門常任秘書長傑沙達表示,相信這批少年仍要接受隔離觀察,因此可能未能前往莫斯科,但他們可以在電視收看球賽。
The "Wild Boar" football team and their coach became trapped in a cramped chamber of the Tham Luang cave complex on June 23. Source: SBS News
各國領袖紛紛道賀
而英超球隊曼聯昨日亦邀請他們下季到訪奧脫福球場。
澳洲外長庇雪讚揚有份幫忙今次救援工作的澳洲人,特別是來自阿德雷德的麻醉師及洞穴潛水員哈里斯醫生。
至於德國總理默克爾、英國首相文翠珊和美國總統特朗普昨日都祝賀搜救成功。
另外,主動提供輕型潛水艇的電動車公司 Tesla 創辦人馬斯克亦貼文祝賀搜救工作圓滿成功;他提供的潛艇最終沒有投入使用。
READ MORE
泰北溶洞再有4人脫困 納隆薩遷職仍掌總指揮