劉霞獲准往德國治病 環時指從沒阻其出國

已故諾貝爾和平獎得主劉曉波遺孀劉霞,獲准前往德國治病。

Liu Xia, the widow of Chinese Nobel dissident Liu Xiaobo, smiles as she arrives at the Helsinki International Airport in Vantaa, Finland, on July 10, 2018. Despite facing no charges, the 57-year-old poet had endured heavy restrictions on her movements sin

Source: Lehtikuva

已故諾貝爾和平獎得主劉曉波遺孀劉霞,獲准前往德國治病。

昨日(7 月 10 日)引述數名消息人士表示,劉霞在同日早上約 11 時乘坐芬蘭航空班機離開北京前往德國柏林。

劉霞途中在芬蘭赫爾辛基轉機,在抵達德國後隨即登上一輛黑色汽車離開,未有發表講話。

劉曉波為前大學教授,其後成為中國內地人權份子,曾經在 2008 年發起《零八憲章》,並在 2009 年於北京以「煽動顛覆國家政權罪」被判有期徒刑 11 年,剝奪政治權利兩年。

劉曉波去年 7 月 13 日因肝癌逝世,享年 61 歲;而劉霞則因多年遭到軟禁及監視,而患上抑鬱症。

劉霞胞弟劉暉向證實,劉霞已離開北京前往德國柏林,劉暉親自送她到機場海關,劉暉指上星期知道劉霞可以離國。

他說父母和劉曉波相繼離世,對劉霞打擊很大,希望劉霞到埗後可調整心情,慢慢開始新生活。

在北京,中國外交部發言人華春瑩表示,往德國治病是劉霞本人的意願,中方出境部門依法處理有關事情。

她又指香港記者特別關注個別人士的問題,而中國外交有許多範圍,呼籲香港記者擴闊視野。
Liu Xia, the widow of Chinese Nobel dissident Liu Xiaobo, smiles as she arrives at the Helsinki International Airport in Vantaa, Finland, on July 10, 2018. Despite facing no charges, the 57-year-old poet had endured heavy restrictions on her movements sin
Source: Lehtikuva
昨晚發表評論員文章,題為《西方輿論莫逼這位女士投身政治》,由「單仁平」所撰寫。

作者在文章表示,劉霞「這一年中的確處在中國官方的『視野範圍內』」,但她的情況絕不能以「軟禁」內描述,因為她是住在北京的一個正常社區內,「可以自由會見親朋好友,自由逛街購物、聚餐,去訓練場打羽毛球等」。

文章表示,對於劉霞出國,「中國官方一直沒有表示『不可以』,「希望外界多從這個結果而非從當中的周折理解中國官方的態度」。

「單仁平」又表示,「中國是個社會管理相對嚴格的國家」,對於異見人士的處理手法被「西方力量」作出「過多干預」,是中國所面對的其中挑戰之一。

文章指出,中國「決無『逼害』異議人士的意思」。

「單仁平」最後寫道,劉霞本人「似乎並未打算也做個典型的異議人士」,西方力量應該「放過」她。

他又指:「西方嘴裏的『人權』異化成為地緣政治的一種特殊工具,而與中國波瀾壯闊的人權建設分道揚鑣。」

他認為,西方應該自我反思。
ashes
Liu Xia, the wife of imprisoned Chinese Nobel Peace Prize laureate Liu Xiaobo, watches as his ashes are buried at sea off the coast of Dalian, July 15, 2017. Source: Shenyang Municipal Information O

瀏覽更多最新時事資訊,請登上


分享
Published 11 July 2018 9:30pm
Updated 12 August 2022 3:43pm
By Winmas Yu, Wai Yee Yeung

Share this with family and friends