【守護最後的自由】 澳洲各地將舉行六四晚會聲援香港

雖然香港禁止舉行六四燭光晚會, 但於今年6月4日,世界各地均會舉行了小型集會,以紀念1989年北京天安門廣場屠殺事件,當年有數百甚至數千名參加抗議運動的民運學生被屠殺。

Beijing wants people to forget while many Hong Kongers want to remember what happened in Tiananmen Square on June 4, 1989.

Beijing wants people to forget while many Hong Kongers want to remember what happened in Tiananmen Square on June 4, 1989. Source: AP

重點:

  • 今年是六四事件的33周年,當年爭取自由民主,由學生帶領的運動被中國政府暴力鎮壓
  • 香港以往一直是最大型的六四燭光紀念晚會的舉辦場地,惟中國政府利用2020年出台的國安法禁止舉辦晚會
  • 數百名澳洲的民運人士將參加六四燭光晚會,以紀念天安門廣場屠殺事件

於周六, 數百名民運人士預計將參加澳洲主要首府城市的六四燭光晚會,以紀念中國政府於北京天安門廣場進行暴力鎮壓的33周年。

前香港立法會議員、現流亡澳洲的民運人士許智峯表示, 世界各地將舉行六四燭光晚會,以紀念天安門大屠殺和事件中的死難者。

以往多年來,香港維多利亞公園均有數千人於6月4日聚集,以紀念天安門屠殺。但是自中國國家安全法頒布以來,香港警方已連續第2年禁止有關活動。
Former Hong Kong Politician Ted Hui speaking during a rally to show concern for the increasing Chinese influence in Australia and to show support to Hongkongers, in Sydney, Saturday, June 12, 2021. (AAP Image/James Gourley) NO ARCHIVING
Former Hong Kong Politician Ted Hui speaking during a rally in Sydney, Saturday, June 12, 2021. (AAP Image/James Gourley) NO ARCHIVING Source: AAP
國安法規定,參與未經授權的集會人士最高可判處監禁5年。

許智峯表示,他預計將有更多因國安法實施而離開香港的人,會參加在世界各地舉辦的燭光晚會。

香港維園燭光晚會的主要舉辦人和核心成員,目前都因參與以及煽動他人參與過去的燭光晚會而被判入獄。

許智峯說:「我希望(海外)港人意識到他們正在為他們(入獄人士)做這件事。我希望香港人會舉辦更多的燭光晚會,並有更多香港人參與其中。」

在澳洲享受自由的複雜感受

任建峰是一名社運人士。他在澳洲長大,任職律師,在香港工作了20年,於1個月前回流澳洲。他說,他計劃於周六參加在墨爾本舉行的六四紀念晚會。

他表示,香港曾以疫情和國安法為由禁止舉燭光紀念晚會,這是他自2020年來首次能夠再參加有關活動。
Australian lawyer formally based in Hong Kong Kevin Yam to attend a vigil in Melbourne.
Australian lawyer formally based in Hong Kong Kevin Yam to attend a vigil in Melbourne. Source: SBS
任建峰表示, 他自2003年以來,直至晚會被禁,他幾乎每年都宣傳和參與在香港舉行的紀念晚會。

他告訴本台記者:「我在那裏為民主而戰, 並看到民主現時已朝着崩壞方向而走。」

他表示, 香港為他提供了一切,他回到澳洲後心情複雜,現時他感到自己有責任參與六四燭光晚會,以示香港人之間的團結。
「 自 1989 年以來,香港人一直在為中國其他地區承擔這一使命。現在,自 2019 年以後,移民香港人有道德責任為香港,以及中國傳遞火炬。」
他說:「 國安法徹底改變了香港。香港現在是亞洲最受限制的地方之一。」

任建峰表示, 過去幾年,澳洲一直目睹一個更加自信的中國試圖在太平洋地區散播其獨裁主義。
Iconic 'Tank man' photograph taken during 1989's Tiananmen Square protests.
Iconic 'Tank man' photograph taken during 1989's Tiananmen Square protests. Source: AP Photo/Jeff Widener
他說:「我認為 1989 年是一個警告訊號,我們現在應該比以往任何時候都更加注意它。」

中國政府官員很少承認 1989 年 6 月 4 日發生的屠殺事件,而該場民運仍然是中國審查程度最高的話​​題之一。

2019年,中國國防部長魏鳳和表示,國家對學生抗議者的血腥鎮壓是「正確的行動」,北京不久後表示「事件」導致241人死亡。

魏鳳和說:「中央政府採取了堅決果斷的政策來制止這場起義,由於這一決定,我們確保了國家的穩定。」

今年將更多香港參與六四燭光晚會

許智峯預計,周六將有至少 100 人參加他與其他香港社區領袖在阿德雷德中國領事館外組織的燭光晚會。

許智峯說:「 我預計人數會比去年更多,因為在頒布國安法和重新開放邊境後,有更多香港人移民到阿德雷德。」

「 我們過去曾聲稱,香港是中國大陸上唯一允許悼念六四死難者的地方。但那些日子已經不再復返,所以我們把紀念活動移師海外。」

「 這是關於我們可以行駛我們的自由權利。這是我們需要維護的最後自由。」
Student protester confronting armored personnel carrier during pro-democracy demonstrations in Tiananmen Square on June 4, 1989.
Student protester confronting armored personnel carrier during pro-democracy demonstrations in Tiananmen Square on June 4, 1989. Source: AP Photo/Jeff Widener
許智峯說,除了他自己之外, 中國大陸的異見者和維吾爾族社區領袖查尼舍夫(Ramila Chanisheff)將成為阿德雷德燭光晚會的發言人,另外, 講者還會有「看到中國以負面方式滲透和影響澳洲的威脅」的當地政客。

天安門暴力鎮壓在香港的歷史書中「被消失」

支持民主的在澳港人組織「澳港聯」(Australia-Hong Kong Link)的發言人以及墨爾本六四燭光晚會的籌辦人Jane Poon, 將於周六傍晚時分,在維州國立圖書館舉行集會。

SBS中文得悉,墨爾本各地亦將舉行小型燭光晚會,包括在Carlton的Argyle Place舉行的晚會,以及一場由 Proletariat Education on East-Asian Revolutions (PEER) 舉辦的聚會, 與會者為年長中國移民和尋求庇護人士。

Jane Poon說:「 這是為了紀念天安門廣場的遇難者… 燭光晚會也是為了聲援香港。」
Over 180,000 attended Hong Kong’s Tiananmen massacre vigil in 2019, according to organisers.
Over 180,000 attended Hong Kong’s Tiananmen massacre vigil in 2019, according to organisers. Source: AP
於2017年離開香港的Jane Poon表示, 中國政府最近致力於將天安門暴力鎮壓事件,從香港的歷史書中抹去,並取得了成功。但是於1989年6月4日發生的大屠殺將不會被遺忘。

她說:「 這些教科書與我十幾歲時所學的完全不同。」

她指, 移居英國和加拿大的香港學者已經開始為下一代保存歷史。

Jane Poon表示:「 我們對此感到難過。這就是為甚麼海外港人正在積極保存中國和香港的真實歷史。」

6月4日維園所有足球場已被訂滿

據報道,香港維園的所有足球場於6月4日全數被預訂,場地30多年來一直在這一天被預留予香港居民,公開紀念天安門廣場屠殺事件。

許智峯說,於今個周六晚上,居民將看到6個空蕩蕩的足球場,並無法在上站立,甚至靠近。
Hong Kong’s Victoria Park, the traditional site for the city’s annual Tiananmen Square vigil, was empty for the first time last year as police blocked access.
Hong Kong’s Victoria Park, the traditional site for the city’s annual Tiananmen Square vigil, was empty for the first time last year as police blocked access. Source: AP
他說:「 這對香港政權來說非常糟糕。」他續指:「這表明香港政權非常非常害怕人民、害怕反對派、害怕異見。」

「 這表明香港現在的自由度為零,真是太可惜了。」

Jane Poon 早前曾警告港人不要在香港公開紀念六四。

她說:「 這是高風險的。我不鼓勵任何留在香港的香港人在6月4日於街上做任何事情。」

SBS中文已要求中國大使館回應, 惟在截稿前仍未獲回覆。

瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。


分享
Published 4 June 2022 6:21am
Updated 2 August 2022 10:46pm
By Tania Lee, Yuki Yuen


Share this with family and friends