研究:中國制裁澳洲影響細 多數出口商找到替代市場

根據一份最新報告,去年中國對澳洲商品實施貿易制裁的影響「頗為有限」,大部份出口商也找到其他替代市場。

Minister for Trade Dan Tehan speaks at the release of the Asia Society and Business Council’s Asia Taskforce final report in Canberra. Wednesday, April 7, 2021. (AAP Image/Mick Tsikas) NO ARCHIVING

Minister for Trade Dan Tehan speaks at the release of the Asia Society and Business Councils Asia Taskforce final report in Canberra. Wednesday, April 7, 2021. Source: AAP / MICK TSIKAS

中國對澳洲實施貿易限制的產品包括:牛肉、大麥、煤炭、銅、棉花、海鮮、糖、木材和葡萄酒。在制裁之前的2019年,這些澳洲出口商品價值250億元,佔國內生產總值1.3%。

洛伊研究所(Lowy Institute)首席經濟師Roland Rajah的分析顯示,截至今年1月底,這些出口到中國的商品價值一年間減少了大約50億元。

不過,大部份出口商似乎都找到了中國以外的其他替代市場,除了葡萄酒和牛肉之外。
Rajah說:「從大麥、銅、棉花、海鮮和木材看來,這些產品在其他市場的銷售急劇上升,但只是在2020年底中國加大制裁力度之後。這明顯的轉變,顯示這的確大致上是貿易轉移的結果。」

「然而,澳洲葡萄酒業仍在努力彌補中國高端市場的損失。整體的牛肉出口也可減少,但這更多是反映供應一方多年來乾旱的問題。」
Rajah說,中國對澳洲出口實施貿易制裁的影響,「已經被迅速發展的鐵礦貿易所徹底淹沒——這一方面中國還未有足夠的競爭力。所以,中國對澳洲貿易脅迫造成的整體經濟影響,似乎目前還頗為有限。」

他又表示,雖然中國針對澳洲的產品有其他供應商,但澳洲產品本身也有其他買家,「全球貿易的這種轉移,正是澳洲只受有限損害的原因。」
SUZHOU, CHINA - APRIL 6, 2021 - Iron ore products imported from Brazil, Australia and other countries are seen at a dock yard in Suzhou, Jiangsu province, China, April 6, 2021. (Photo by Finn / Costfoto/Sipa USA)
Iron ore products imported from Brazil, Australia and other countries are seen at a dock yard in Suzhou, Jiangsu province, China, April 6, 2021. Source: Finn / Costfoto/Sipa USA
洛伊研究所今日(4月8日)發表這份報告之前,聯邦政府已促請澳洲出口商去尋找其他亞洲的新市場,以阻止疫情引起的經濟不良結果和與中國關係緊張的影響。

貿易部長鄧肯(Dan Tehan)昨日發表「亞洲專責小組」(Asia Taskforce)的最終報告。報告提供了一份藍圖,指示澳洲如何在區內的競爭成功。

鄧肯說,商界和政府要合作,以推動澳洲對亞洲的貿易,「亞洲專責小組不只是提出商界應擴大到整個亞洲多元市場的論點,它還倡議以『澳洲隊』的方式,並找出務實、特定的行動,是商界和政府可以採取來加強在亞洲的存在。」

報告建議,專注在澳洲有競爭優勢的亞洲市場,例如在印尼加強健康護理業務,在日本、印度、越南和南韓加強金融服務。

專家:如不成功淪二流經濟體

不過,報告亦發現,分散出口市場不代表澳洲不需要調整與中國的複雜關係。

有份組成亞洲專責小組的澳洲商業委員會,其主席Jennifer Westacott表示,亞洲經濟崛起加上它們的中產階級增加,對澳洲企業來說是很好的機會,「但只有我們把握住那機會(才有用)。」

「如果成功,澳洲人將會有世界上最佳的生活質素;但如果失敗,我們將冒著在繁榮地區成為二流經濟體的風險。」

瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。


分享
Published 8 April 2021 1:12pm
By Yiu Wah Lin
Source: AAP

Share this with family and friends