維州撤辦英聯邦運動會 華人運動員商戶嘆失良機

維州已宣佈取消主辦2026年英聯邦運動會,原本準備參加該運動會的澳洲華裔運動員表示感到「震驚」。維州鄉鎮地區的華人企業主表達了失望之情,他們認為,英聯邦運動會本該是彌補疫情經濟損失的機會。

當從新聞上得知維州州長安德魯斯(Daniel Andrews)宣佈,維州將退出舉辦2026年英聯邦運動會的消息時,住在維州的華裔乒乓球運動員劉楊子覺得很「震驚」。

劉楊子向SBS中文表示:「很驚訝,我第一眼看到後就去查了別的軟件(信息來源)。」之後,她收到了澳洲乒乓球協會(Table Tennis Australia)發來的郵件,確認了消息。

失去主場之利

劉楊子對此感到失落,她原本期待在自己作為主場去比賽,可以打得更好,在家人面前取得比去年更優異的成績。

在去年2022年於伯明翰舉行的英聯邦運動會上,劉楊子為澳洲代表團贏得了一枚女單銅牌,這也是澳洲在各項國際大賽中的第一枚乒乓球女單獎牌。
Britain Commonwealth Games Table Tennis Yangzi Liu
2022年,劉楊子在伯明翰英聯邦運動會上為澳洲代表團贏得了一枚女單銅牌。 Source: AP / Aijaz Rahi/AP
 她說:「本來覺得在維州舉辦,我的家人都可以來,現在就無法確定…不在主場比賽,就算拿了特別好的成績,感覺也不太一樣吧。」

維州羽毛球運動員鄧浩林對此表示「失望」。

他接受SBS中文採訪時指出:「(到時比賽)要適應其他地方,要適應環境,也要舟車勞頓。」

鄧浩林的母親鄧秀花則表示,政府會支持球員的開支,但是家長的開支就要自己負擔。 她表示:「如果維州舉辦不了,現場一定會少了一些支持他的人,」
2026年英聯邦運動會原計劃在維州偏遠地區的五個中心城鎮舉行,包括智朗(Geelong)、Ballarat、Bendigo、Shepparton和Gippsland。

在周二(7月18日)的新聞發佈會上,安德魯斯表示,退出主辦英聯邦運動會的原因,是成本已從預期的26億元漲到了60多億元。

據報道,2022年伯明翰英聯邦運動會的開支為15億澳元,2018年在黃金海岸則花費20億澳元,而2014年格拉斯哥主辦就只耗資10億澳元。

伯明翰英聯邦運動會賺錢

墨爾本大學(The University of Melbourne)體育法律教授安德森(Jack Anderson)在網上學報The Conversation發文表示,獨立報告顯示,2022年,伯明翰英聯邦運動會,為英國中部地區帶來了可觀的淨收入。

根據美國金融分析公司Growjo的數據,伯明翰英聯邦運動會一年收入為8,500 萬美元,約合1.25億澳元。

小生意老闆失望

在維州中部Ballarat,開中餐館的毛曼麗,本期待英聯邦運動會可以令該區在疫情後,有更多遊客,她認為這是一個重振當地經濟的好機會。

她說:「每個人都在期待這個運動會,期待運動會帶來的益處。」

毛曼麗向SBS中文指出:「現在維州取消主辦(英聯邦運動會)非常令人失望,因為大流行之後本地生意一直都很一般,我們社區需要新鮮血液和新鮮收入。」

她解釋,很多本地的商家在進行交易時都將英聯邦運動會考慮在內,取消在維州舉辦對這些生意的營運來說都是巨大的傷害。

在墨爾本西北大約150公里的Bendigo,餐廳老闆顧洪峰也同意,說對於取消舉辦「當然失望」。 

顧洪峰表示,疫情期間的封鎖對自己的生意造成的影響至今仍在,他認為:「政府說沒錢了,我不清楚。但是我知道現在是艱難時期,我們每個人都很難。」

他解釋:「我不知道政府遇到了甚麼情況,但是我們想要更多的人流來到維州,也需要更多的員工來維持生意」。
安德森教授認為,2026英聯邦運動會也是維州疫情期間長期封鎖的受害者。

他在文章中分析,從維州今年5月公佈的2023至24年度財政預算案顯示,維州的債務負擔不斷加重,預計淨債務將從 2024 年的約 1,354 億元增至 2026至27 年的 1,714 億澳元,面臨的經濟風險大於正常水平。

這意味著到2026年英聯邦運動會舉行時,維州的淨債務將佔州經濟的接近24%。而維州繁重的債務,部份是由於疫情期間長期封鎖,需要花費的大量公共開支。

「我認為合理地分配開支是政府的責任,」本迪戈金龍博物館行政總裁Hugo Leschen向SBS中文表示,他認為早取消比遲取消好,但是對本地社區來說,這是令人非常失望的決定。
Screen Shot 2023-07-20 at 2.53.56 pm.png
金龍博物館行政總監 Hugo Leschen認為,對當地社區來說,維州取消主辦英聯邦運動會令人失望。Source: Hugo Leschen
他指出:「很多人已經開始策劃針對英聯邦運動會的計劃,」他透露,金龍博物館原本也策劃了相關活動,「幸好還未簽訂任何合同,但我們也必須要重新計劃 」。

他認為,維州本是體育文化中心,取消主辦這一運動會破壞了當地人對此的期待。

州長安德魯斯在發佈會上表示,他不會將用於公屋及廉租屋、教育、醫療的錢,花在預算大幅增加到60億元以上、為期12天的比賽。同時州政府承諾,將取消比賽省下來的資金,當中的10億元用於維州偏遠地區的公屋及廉租屋。
但是毛曼麗認為這不是取消比賽的理由。 她指出:「我們非常努力地工作來維持我們區內的生意,我們有更高的收入才可以交更多的稅,這樣政府才可以有更多的資金投入到教育、公屋、醫療等領域。」

「這才是好的經濟循環,如果我們只依賴於現有的,那我們的本地經濟就像沒有活水的湖泊。」

安德森認為,從法律意義上來講,維州政府在簽署合同時,表示其願意並有財力舉辦。英聯邦運動會聯聯會(Commonwealth Games Federation)有恰當理由,期望按照合同規定舉辦運動會。此事最終訴諸法庭的可能性很小,幾乎肯定會通過賠償聯合會的違約金來解決。

英聯邦運動會聯會總監薩德利爾(Katie Sadleir)表示,預期收入將被考慮在損害賠償內。除此之外,還可能討論,對英聯邦運動會聲譽造成的損害進行賠償的問題,以及尋找新主辦方的問題。

根據的《澳洲金融評論》(Australian Financial Review)周三報道,英國方面並不會介入挽救2026英聯邦運動會。

英國廣播公司(BBC)的評論員則擔心,維州的退出,可能預示著英聯邦運動會的終結。
Victorian Premier Daniel Andrews (right)
安德魯斯在周二早上的新聞發布會上宣佈,維州將退出主辦2026英聯邦運動會。 Source: AAP
英國體操運動員、英聯邦運動會金牌得主特威德爾(Beth Tweddle)接受英國廣播公司訪問時說,運動員將英聯邦運動會視為通往奧運會的「重要進身之階」。

她指出:「英聯邦運動會是體育運動的重要組成部份。」 

英聯邦運動會聯會認為,維州政府的做法在大型體育賽事的歷史上是極不尋常的。安德森指出,英聯邦運動會聯邦,很可能會質疑,維州政府預測運動會費用將嚴重超出預算,是否誇大,作為為退出合約的借口。



瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過收聽直播、節目重溫及其他語音內容。

分享
Published 21 July 2023 2:48pm
By Minyue Ding, Ranky Law
Source: SBS


Share this with family and friends