今集内容：
- 新州录得644宗新确诊，大雪梨再延长封城至9月底。
- 维州增55宗新冠确诊，有确诊者曾前往Frankston疫苗接种中心。
- 首都领地新增12宗确诊，总确诊者逾8成44岁以下。
- 有数据显示，新一波疫情促使更多年轻人愿意接种阿斯利康疫苗。
READ MORE
【疫情速報】大雪梨封城延長1個月 維州疫情蔓延至偏遠地區（8月20日）
新州再录644宗新确诊！大雪梨延长封城至9月底
新州再增添 644 宗本地感染病例，并再有 4 人不敌新冠病毒身亡。州长贝莉珍妮安（Gladys Berejiklian）宣布，除中海岸及shellharbour之外，大雪梨地区的封城措施将再度延长至9月底。
卫生当局在记者招待会上公布，根据公共卫生令的最新修订措施，所有来往大雪梨及新州乡镇地区的人士必须申请出入许可，由8月21日凌晨12时01分开始生效。
任何人因工作理由前往远过50公里以外（包括获准离开关注地区工作的工人）、离开大雪梨地区前往第二住宅、以及参观租赁住宅（前提为有意欲搬迁者），必须申请出入准许。
州长公布，将赋予新州警方更大警力执行防疫规定。由下周一（8月23日）起，如有任何关注地区居民被发现，在没有合理原因下前往其他地方政府的管辖区，不单会被发违例罚单，更发出回家令并强制自我隔离14天。
由8月23日起，所有疫情关注地区将实施宵禁，所有居民和商户晚上9时至上午5时期间不得外出；所有疫情关注地区的居民限制每日户外运动一小时。
由8月23日起，大雪你地区所有民众外出时，不论室内室外都必须佩戴口罩，做运动除外。
由8月28日起，所有疫情关注地区获准许工作的工人，必须申请出入许可。
READ MORE
新州再錄644宗新確診！大雪梨延長封城至9月底
维州增55宗新冠确诊 有确诊者曾到访Frankston疫苗接种中心
维州新增 55 宗本地感染新冠病例，其中一个疫苗接种中心被列为病毒传播热点。
维州卫生部门今日（8月20日）确认，新增的病例中，有49 宗与已知病例有关， 25 宗在整个感染期间都在自我隔离。
有6宗病例仍在调查中。酒店检疫亦报告两宗海外感染个案。
在周四，墨尔本东南部一个疫苗接种中心，因有确诊个案往接种疫苗，而成为病毒传播热点。
确诊者当时没有症状，并在周一前往在Bayside中心的Frankston社区疫苗接种中心，该人士在周四检测结果呈阳性。
St Kilda仍然是墨尔本最活跃的病例地点，最近有 18 宗病例与这区有关，但卫生当局亦会加紧留意 Altona、Sunshine West 和 Doncaster。
维州现时有 530 多个病毒传播地点，昨晚新增的地点包括 Ashburton、Altona North 和 Newport。
READ MORE
維州增55宗新冠確診 有確診者曾到訪Frankston疫苗接種中心
【新增12宗】坎培拉新冠确诊者 44岁以下人士占逾8成
坎培拉的冠状病毒疫情已增至 95 宗，今日（8月20日）新增 12 宗病例， 在周五的新增个案中，有 11 宗与已知病例有关。
首都领地首次爆发疫情后的 13 个月的所有病例中，确诊者大部分是年青人和儿童，儿童占 43%，而 46% 的感染者在 18 至 44 岁之间。病毒热点遍布学校、托儿中心、酒吧、俱乐部和公共交通工具。
首都领地并警告，没有足够的辉瑞疫苗为所有 40 岁以下人群接种。
联邦政府将从下个月开始开放辉瑞疫苗让 16 至 39 岁的人接种，以阻止年轻人传播 Delta 变种病毒。
30岁或以上人士在首都领地已可以预约接种辉瑞疫苗，而从下个月开始，家庭医生可将辉瑞疫苗分发给所有 16 岁及以上的人。
但是首都领地的疫苗诊所在 10 月中旬之前都已被订满。
衞生厅长斯蒂芬史密斯（Rachel Stephen-Smith）在接受传媒访问时坦言，在了解联邦政府在 9 月和 10 月的疫苗供应情况之前，首都领地很难增加新的预约。
在坎培拉，已有三分之一的符合条件者已完成疫苗接种，近 60% 的人已接种了第一剂疫苗。
READ MORE
【新增12宗】坎培拉新冠確診者 44歲以下人士佔逾8成
新数据揭示年轻人愿意接种阿斯利康疫苗
SBS电视节目《The Feed 》得到数据显示，自维州 8 月 6 日爆发新一波疫情以来，接种阿斯利康疫苗的 40 岁以下士比 60 岁以上多，分别有 238,042 人及 190,926 人。
然而，自从在全国推出疫苗接种计划以来，60 岁以上的人接种阿斯利康疫苗的人数，较任何其他年龄组别都多，总共超过 390 万剂。
其次是 40-59 岁年龄组，他们接种了超过 120 万剂阿斯利康疫苗的接种。
澳洲皇家全科医生学院院长普莱斯（Karen Price）医生说，她曾经与许多关心自己健康和社区健康的年轻人交谈。
她说：「我非常尊重年轻人。他们通常被认为是自私的。但这些（数据）显示了他们的社区意识。」
普莱斯医生说，随着学校、大学和社交活动的关闭或禁止进行，年轻人受疫情及封城措施的影响最大。
她说：「有很多年轻人前来，向我询问阿斯利康疫苗的风险，他们中的许多人说他们渴望国境开放。」
READ MORE
【疫苗快報】全國16歲或以上人士八月底可接種疫苗（8 月 19 日）
目前可在澳洲多个地方接受新冠病毒测试。如出现伤风或感冒症状，应致电家庭医生或拨打 1800 020 080 致电「全国新冠病毒健康资讯热线」，以安排进行测试。
SBS 中文坚守《SBS 行为守则》及《SBS 编采指引》，以繁体中文及简体中文提供公平、公正、准确的新闻报道及时事资讯。作为一个公共服务广播机构，SBS 的主要作用是提供多语种媒体服务，为全体澳洲人提供资讯、教育性及娱乐性内容，并与此同时反映澳洲多元文化社会的特色。SBS 广东话及 SBS 普通话电台节目均已为大众服务超过 40 年。
