与伊斯坦布尔 京都和巴黎齐名 这座澳洲城市因美景荣登榜首

Two images, one of traditional architecture in Kyoto, Japan, the other an elevated view of Instanbul's Blue Mosque.

Kyoto, Japan and Istanbul, Türkiye, also feature in Architectural Digest's list of beautiful cities. Source: Getty

小线索:这里有繁茂的葡萄园、连绵起伏的山丘,还有澳大利亚数一数二的海滩。点击 ▶ 收听完整报道。


要点:
  • 阿德莱德凭借其葡萄藤覆盖的山丘和艺术装饰风格的城市风貌,被评为世界上最美丽的城市之一;
  • 美国杂志《建筑文摘》评选出了全球20座最美丽城市;
  • 评选时综合考虑了城市的文化遗产、历史底蕴、建筑风格和自然魅力等因素。

点击 ▶ 收听播客。

有人认为这是世界上最艰巨的任务之一,但《建筑文摘》(Architectural Digest, AD)已经评选出了20座世界上最美丽的城市,其中就包括澳大利亚的一颗明珠。

《建筑文摘》是一本创刊于1920年的美国杂志,在建筑、室内设计和空间设计领域被誉为“国际设计权威”。

在评选这份美丽城市榜单时,该杂志考虑了建筑、文化遗产、历史底蕴和自然魅力等因素,并表示这份名单并非最终定论。

“最美的城市提供的是别处难寻的独特魅力,” 《建筑文摘》表示。

这份榜单涵盖了中美洲、南美洲、非洲、澳大利亚和加勒比海地区的多个城市。

哪座澳洲城市被评为世界上最美城市之一?

南澳大利亚州的首府阿德莱德荣登榜首,并且是该榜单上唯一的澳大利亚城市。
Sun rises over vineyards in McLaren Vale, south of Adelaide.
Wine country in McLaren Vale, south of Adelaide. Source: AAP / Ben Macmahon
“在南澳大利亚的首府阿德莱德,你可以尽情享受冲浪、沙丘和艺术装饰风格的建筑。事实上,在离市中心仅9英里的Semaphore海滩,你就可以同时享受这三种不同风格的体验,以及维多利亚时代的建筑风情,”杂志如此描述。

“除了海滩,阿德莱德还拥有布满优质葡萄的连绵起伏的山丘,这使得它成为了澳大利亚的葡萄酒之都。

“在品尝澳大利亚红酒(如赤霞珠)的间隙,自然爱好者们还可以在阿德莱德山徒步时偶遇考拉和袋鼠。”

据州旅游机构的数据,南澳大利亚在国际游客数量上仍落后于新南威尔士州和维多利亚州(截至2024年3月的一年里,新南威尔士州接待了370万国际游客,维多利亚州接待了240万)。

但在同一时期,南澳的国际游客数量却实现了64%的显著增长,达到了46.5万。

还有哪些城市上榜?

Narrow alleyway with blue walls, houses and doors in medina.
The mountain city of Chefchaouen in Morocco and its blue buildings also made Architectural Digest's list of the most beautiful cities in the world. Source: Getty / Arterra/Arterra/Universal Images Group v
上榜的城市还包括:爱沙尼亚的塔林(Tallinn),这是世界上保存最完好的中世纪城市之一;埃及的卢克索(Luxor),这里是三个朝代法老的最终安息之地;摩洛哥的蓝色小镇舍夫沙万(Chefchaouen);以及马里那座用泥土塑造的“童话城市”杰内(Djenné)。

亚洲地区入选的城市包括城市国家新加坡、被誉为“粉红之城”的印度城市斋浦尔(Jaipur)以及日本的京都(Kyoto)。

欢迎下载应用程序SBS Audio,关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。请在  和 关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

分享