澳洲多元民族融合的缩影:Kerri-Lee Harding的家族故事

NITV Radio's Kerri Lee Harding (SBS)

Source: NITV Radio's Kerri Lee Harding (SBS)

现居墨尔本的Kerri-Lee Harding是SBS语言组原住民事务负责人,她有着原住民、英国和中国三族血统, 其家族史一定程度上即是澳洲多元民族融合的缩影(点击文首图片可收听英文原版采访)。


Kerri-Lee女士在与SBS普通话节目的一次采访中说,她为自己能够有幸传承三种文化:英国文化、原住民文化和中国文化感到骄傲和自豪。

Kerri-Lee Harding  (O’Chin) 的姓是Chin(陈),因为她的祖父辈是中国人,但是Kerri-Lee说,她也不知道在澳洲出生的祖父的前辈是什么时候、如何来到澳大利亚的。

Kerri-Lee的家里有很多中国亲戚,所以她二十多年前就开始尝试学习普通话,但发现“比她想象的要难很多”,就放弃了。

她的继母是来自中国上海的移民,和她的父亲在新州开了一家餐馆,这让她有幸可以吃到原汁原味的中国菜。除了喜欢吃饺子,Kerri-Lee还喜欢啃鸡爪。

Kerri-Lee的母亲是原住民,所以,Kerri-Lee虽然不在昆士兰的原住民社区中长大,但是她每年都会和自己的母亲去祖父母那里过圣诞。

Kerri强调,在SBS的工作让她可以向澳大利亚人讲述原住民的历史,让她倍感骄傲。

点击文首图片可收听英文原版采访。

SBS致力于用60种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus。



 

 


分享