北领地首席部长娜塔莎·菲尔斯宣布辞职
北领地首席部长娜塔莎·菲尔斯（Natasha Fyles）今日宣布将于本周四（12月19日）辞职。
此前，菲尔斯因持有能源企业股票而被批有利益冲突，面临辞职压力。
她在周二下午的新闻发布会上表示，自己未能申报在South 32公司中拥有的754股价值近2500澳元的股份，而该公司掌管着格鲁特岛（Groote Eylandt）上的一座锰矿。
菲尔斯在新闻发布会上说：“没必要再拖下去了。我犯了个错误，没有任何借口。我承认错误，我承担后果，这样做才是正确的。因此，本周四，我将正式辞去北领地首席部长一职，以及其他部级职务。”
多年来，社区成员一直呼吁政府测试格鲁特岛矿场对健康的影响。
今年早些时候，同时兼任北领地卫生部长的菲尔斯表示，政府将不会对空气污染水平或健康影响进行调查，称已经进行了充分的监测。
菲尔斯持有股票的消息曝光后，引发了反对党领袖菲诺基亚罗（Lia Finocchiaro）要求她辞职的呼声，并称持股一事涉及与财务披露和政府官方利益冲突指南相关的问题。
这也是过去几个月披露的围绕菲尔斯的股票事件中的最新一起，菲尔斯也面临越来越大的压力。
上个月，在媒体和联邦政界人士对潜在的利益冲突，特别是政府大规模扩张北领地天然气产业提出质疑后，菲尔斯被迫剥离其持有的Woodside股份，价值约5400澳元。
在对菲尔斯在Woodside持有的资产进行审查后，菲尔斯一再保证，她已按照北领地法定的利益披露要求，正确、及时申报了她的所有经济利益。
上周，菲尔斯的政治顾问与他人共同拥有的一家游说公司将天然气公司Tamboran Resources列为客户，引发了进一步的担忧。一位独立后座议员以潜在利益冲突为由，将菲尔斯转介给北领地反腐败调查独立机构。
首届移民圆桌会议今日召开 旨在制定长期移民规划
作为澳大利亚移民系统改革的一部分，联邦移民部长本周二与各州及领地的移民事务负责人举行了移民圆桌会议，以解决关键技术领域的人才短缺问题。
移民部长贾尔斯（Andrew Giles）主持的本次会议旨在制定长期移民规划，这也是阿尔巴尼斯政府上周发布的移民战略中提出的主要建议之一。
该战略认为，联邦政府目前每年确定永久移民规模的做法并不能带来最佳结果。
贾尔斯部长说：“我们必须确保我们的长期移民规划与各级政府的人口、基础设施、住房和服务规划保持一致。”
每个司法管辖区帮助解决技术人才短缺问题的签证提名将被提上议程，同时与会者还会讨论移民计划。
国际留学生的最低英语水平要求也会提高，联邦政府表示这一措施是为了减少剥削。政府对高风险教育机构的学生签证申请也会进行更严格的审查。
中国甘肃省突发6.2级地震
据中国官媒新华社消息，北京时间12月18日夜间11时59分，中国甘肃省临夏积石山县发生6.2级地震。
截至当地时间凌晨2点，共记录到余震140次，最大震级4.1级。
目前，事发区域共有至少118人遇难（甘肃省有105人死亡，邻省青海省有13人死亡）， 超过300人受伤，数千房屋损毁，部分水、电、交通、通讯等基础设施受损。
新华社官员表示，有关当局正在该地区展开救援工作，以防止余震过后发生更多灾难。
与此同时，中国地震台网中心周二称，中国西北部新疆地区也发生了5.5级地震。
欢迎下载应用程序SBS Radio，关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、谷歌播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。请在和 关注SBS中文，了解更多澳洲新闻。
