新州大火在周四晚夺去了两位志愿者的生命——32岁的Geoffrey Keaton和36岁的Andrew O’Dwyer。周四晚些时候，二人的卡车车队途经Buxton，一颗倒下的树酿成了惨剧二人均已为人父，他们19个月大的孩子和家人必须在圣诞节前饱受痛失亲人之苦，另有三名救援人员受伤，现情况已稳定。
来自乡村消防协会(Rural Fire Service Association)的首席执行官Sharon Ellicott在接受采访时表示：“我们对这一惨剧感到非常的难过，我们的心会同受难者的家人、朋友以及同他们奋战过的战友们在一起。还有三个人也因此受伤。对于Jeffery和Andrew， 我们与你们同在，我们会一直为你们和家人提供支持。”
乡村消防协会通常与乡村消防局(RFS)紧密合作，为前线的志愿者们带去实际的帮助。同时，Ellicott表示，协会也有一些福利基金，能够能够为不幸陷入如此惨剧中的志愿者和他们的家人提供一些支持。
“我想每个人听到这样的惨剧都会非常的痛心，尤其是这些志愿者和他们的家人。我想即便如此，他们还是会为一如既往的投入工作、去帮助当地的社区。”
火海中的志愿者
Bushfires continue to ravage the country. Conditions set to worsen in the coming weekend. Source: AAP
来自新州乡村消防局的消防督察Ben Shepherd则表示消防局已经得到政府足够的支持：“今年，我们获得了政府额外的资助，并投入到了大型的空中灭火机上。” 他表示社区资助的水和食物都是出于社区人民的意愿，他们希望通过这种方式来表达对救火英雄的支持。
前往前线的志愿者都是经过了专业的培训，而且他们走入火海都是出于保护社区的意愿。Shepherd先生表示很多志愿者会拒绝薪酬，因为他们的初衷是为了保护社区中的家人以及那些未曾相识的人，也正因为如此，每年圣诞期间你都会看到消防员跳上救火车走入前线。今年也不会例外。
Shepherd先生也告诫公众推迟圣诞出行的计划，尤其是那些准备前往新州海岸线一带的人士，关注最新的山火消息，切记不要驾车穿过山火。
您可以点击音频收听完整的采访。
