莫里森访美:澳洲将加入美国的重返月球计划

 President Donald J. Trump (R) and Prime Minister of Australia Scott Morrison (L) toast as they speak in the Rose Garden outside the White House.

President Donald J. Trump (R) and Prime Minister of Australia Scott Morrison (L) toast as they speak in the Rose Garden outside the White House. Source: EPA

总理莫里森已经在美国展开他为期六天的正式出访,他替澳洲的航天领域捎来一则好消息,澳洲和美国宇航局NASA签订合同,未来两国将积极合作重返月球的计划,预计将带来庞大的工作机会。除此之外,莫里森在华盛顿的行程马不停蹄。他在受访时表示,澳洲和美国间的国防、经济关系密不可分。


上周五,澳洲东部时间早上,总理莫里森抵达华盛顿,展开他为期六天的正式出访,这也是13年来,首次有澳大利亚领导人正式访问美国。

莫里森此行受到美国总统特朗普热烈的款待,是特朗普任期内,继法国总统马克龙之后,第二位受邀出席美国国宴的国家领导人。

總理莫里森在華盛頓的第二天行程,訪問美國宇航局NASA總部。活動一開始,主持人包柏.雅各森(Bob Jacobson)用很接地氣的方式歡迎莫里森。

包柏.雅各森:这是一座洛基奖座,如果你不知道我在说什么,洛基奖就等同于澳洲的葛莱美奖,鼓励杰出的电视节目制作。但我这座洛基奖特别之处在于,它是由尼尔.阿姆斯特朗(Neil Armstrong)、巴兹.奥尔德林(Buzz Aldrin)、以及迈克尔.柯林斯(Mike Collins),因为1969 年阿波罗号登月计画获颁的。

雅各森说,这座洛基奖座就坐落他的办公室里,时时刻刻提醒他,美国宇航局与澳洲的重要关系。

美国宇航局执行官詹姆士.摩哈尔德(James Morhard)则解释,在澳洲近坎培拉的一支团队,对登月计画贡献良多。

詹姆士.摩哈尔德:他们对阿波罗计画十分重要,他们把尼尔.阿姆斯特朗登上月球的第一步,透过电视影像传给全世界。而如今五十年过后,美国澳洲再度携手合作,透过Artemis计划重返月球,以及下一步我们将登上火星。

对此,总理莫里森回应,美澳在宇航领域的合作,展现澳洲人“能做、且愿意做”的态度。他也正式宣布,澳洲将加入美国的Artemis重返月球计画。

总理莫里森:今天我很荣幸地宣布,再一次地,澳洲将和美国合作,一起再次写下新的历史。我们正式加入美国宇航局的Artemis计画,我们将一起重返月球、并登陆火星。接下来五年,澳洲政府将投入1.5亿澳元支持这项计画,我想现在就是一个起点。

莫里森说这项投资将让澳洲受益良多,包括,澳洲企业和学者们将有机会在Artemis计画中贡献长才,而随着国际上宇航领域的供应链持续成长,澳洲企业们也能提升竞争力,从中获利。

出席活动的澳洲宇航员安迪.汤玛斯(Andy Thomas)也认为,这项合作对澳洲来说,是个振奋的好消息。

安迪.汤玛斯:我认为随着澳洲宇航局的落成,澳洲人们替澳洲能参与这些宇航探险感到兴奋。我觉得今天宣布的这项合作是改变澳洲命运的一刻,从此二十年间,澳洲将产生巨大改变。我觉得这太棒了、真的太棒了。

结束签约活动后,莫里森前进爱尔灵顿国家墓园,参加另一场典礼,接着,马不停蹄地前往参观协助美国退伍军人创业的加速器Bunker Labs。

再来,莫里森拜访驻美大使乔伊.霍奇(Joe Hockey)的住所。霍奇形容,前一晚美国政府给莫里森款设的国宴,实在太令人惊艳了。

乔伊.霍奇:美国前国务卿亨利.辛基格说,这场晚宴是他在白宫看过最棒的一个活动。我们为澳洲、美国两国之间关系喝采。最重要的是,感谢特朗普夫人给我们一个十分美好的夜晚,她真的优雅又美丽。

莫里森随后被记者访问到,对于特朗普宣称将和中国开打一场“全面的贸易战”,有什么看法,莫里森表示,他认为这不是短时间会发生的。

总理莫里森:我和特朗普讨论过了,我当然是希望这件事早点有定局,但就如同我昨天和特朗普先生在记者会上所说,这将会是个双方都能承受的结果、是个持久的结果。中美贸易战将就实际的议题做讨论,而我有信心,这也是特朗普在寻求的结局。

而被SBS访问到,随着美国和伊朗之间更加紧张的局势,澳洲是否该担心被卷入美国和中东地区的冲突,莫里森认为,特朗普懂得分寸,而他也强调,澳洲和美国之间的重要关系,不能被忽视。

总理莫里森:过去24小时、甚至48小时以来,我们的焦点一直在于,澳洲和美国之间是伙伴、是朋友、也是盟友。我们一起奋战、也一起沟通。为什么呢?这对于澳洲来说有什么意义吗?重点就是工作机会以及澳洲的国防安全。随着我们和美国之间的经贸关系稳固,代表将有很多工作机会引入澳洲。美国是澳洲最大的投资者,我得说,这是件很重要的大事,这对澳洲的工作机会影响重大。未来澳洲的边境防御以及经济发展,都会持续和美国保持紧不可分的关系。 ]]

而美国时间周日,莫里森将离开华盛顿,前往俄亥俄州,参观澳洲人在当地新建的一座工厂,而特朗普随后也会加入他的参访行程。


分享