安居澳洲:在澳大利亚什么是轻度违法?

Policeman gives driver a traffic ticket.

Policeman stops woman driver to give her a traffic ticket for speeding. He takes her driver's license. Source: Getty Images

在澳大利亚,您可能并没有意识到的一些轻度违规行为,会让您陷入麻烦之中,而且这些违法行为的后果可能会非常严重。 以下是本台记者陈艺舒的详细报道。


当你养一只狗的但没有为它进行注册,驾驶的时候只有海外驾照,没有锁上你的车,在火车站的封闭区域吸烟等行为,都被视为是在澳大利亚的轻度违法行为,这些行为可能会使您陷入法律困境。

如果您的原籍国有不同的法律,您会有可能犯下这些罪行。 Florence Montalvo Cruz是新南威尔士州法律援助难民服务处的家庭律师。

她说,很多人的祖籍国所接受的行为可能会有所不同。她说自己的父亲之前习惯去超市偷偷品尝水果,认为只是一种很正常的行为,但是从法律层面上来说,这是一种轻度违法,也就是行窃的行为。 虽然不会因此被捕,但是会引发一些争议,甚至会导致情况升级。

她说,还有类似于在你的汽车内或家里播放嘈杂的音乐,是人们常常不知道的另一种轻度的违法行为。在很多情况下,住宅区附近都有噪音限制,音乐不适宜在很晚的时候大声播放,特别是在工作日期间。

在家庭法方面,Florence Montalvo Cruz说她最常见的问题,是与不上学的孩子有关。她说很多家长认为这不是一个大问题,但其实家长对此要负上全责,教育部可能也会因此介入,包括社区服务部门的人。

另一个问题是,父母在分居后通过电话和短信骚扰对方。这可能导致警方发布逮捕的家庭暴力令或A.V.O暴力禁止令.如果违法禁止令,就是一个刑事犯罪,这是一个真正让他们受到很大影响的结果,因为这样他们就会有犯罪记录。

根据你所犯的罪行,后果可以从警告,罚款到最坏的结果。

Florence Montalvo Cruz说,如果是停车罚单,这是一个轻度的停车违规行为,因此它不会留在你的记录中,但是如果他们在公共场所使用刀具,如果在没有驾照的情况下驾驶,如果驾驶超过速度限制,取决于他们驾驶的速度限制多少。所有这些都可以成为犯罪记录的一部分。还有入店行窃也是会有犯罪记录。

罚款可能高达数千澳元,如果无法支付,可能会导致更多问题。

但Florence Montalvo Cruz说,有一些渠道可以获得帮助,比如法律援助有一项工作和发展申请服务,可以帮助他们在无法支付金钱的情况下还清罚款,除了从事社区服务,学习是另一种方式,他们可以在这些活动中抵消他们所欠的罚款。

Nohara Odicho是新南威尔士州法律援助难民服务的社区参与官。她说你应该毫不犹豫地通过法律援助要求免费的法律咨询。她说,大多数来自多元文化和语言社区和新来的人,他们往往会在这些问题发生时责备自己,他们不会寻求帮助。他们可能会问社区成员,但是也许他们会得到错误的建议,错误的信息。

但是她鼓励不论大小问题,都应该尽早通过当地的法律援助获得专业帮助。她说,就像当你生病的时候,你去看医生,当你的车坏了,你会去修理它,这些法律问题,你可以也会有人来帮助你。这些并不是小事。

Florence Montalvo Cruz还补充说,您与律师谈论的内容是保密的。有些社区成员会担心隐私的问题,但是法律援助的内容是完全保密的,律师不会向任何人透露他们所知道的细节。

如果您需要法律帮助,或者即使您有任何疑问,都可以免费联系当地的法律援助办公室。您也可以要求口译员来帮助翻译。

安居澳洲》节目是由政府支持,为新移民提供全面可靠的澳洲生活讯的必读手册,帮助您在澳洲安居乐业,找到家的感觉。




分享