要点：
- 消费者权益组织CHOICE发布了一份分析报告，重点指出了哪些食品杂货受到了 “缩水式通胀”（shrinkflation）的影响；
- 所谓“缩水式通胀”，是指产品变小/变少，但价格不变或上涨；
- 超市巨头Coles和Woolworths表示，规格变化是应制造商和供应商所要求。
如果你最近买了复活节零食、薯片、早餐谷物片或流行的清洁产品，那么你的钱可能就并没那么值钱。
消费者权益组织CHOICE指出最近受到缩水式通胀影响的一些商品。
缩水式通胀是指商品的规格减少，但价格不变或上涨。
新南威尔士大学商学院市场营销学教授尼蒂卡·加格（Nitika Garg）说，“缩水式通胀”是一种微妙的通货膨胀形式，购物者并不总能立即察觉。
她说：“制造商可能会减少50克或25克的量，但大多数消费者不会注意到。”
“我们现在为更少量的产品付更多的钱。”
哪些商品“缩水”最甚？
CHOICE 分析了购物者提供的数据和报告，计算出2024年哪些商品受到缩水式通胀的冲击。
根据CHOICE的数据，Jif的Power and Shine浴室清洁剂每100毫升的价格上涨了122%以上。
2022年5月，这种受欢迎的产品700毫升售价2.50澳元，但现在500毫升售价4澳元。
READ MORE
商品涨价 量却少了？“缩水式通胀”助长生活成本危机
薯片和饼干等零食也受到缩水式通胀的影响。
CHOICE发现，Woolworths的原味咸玉米脆片每包售价2.30澳元，但规格已从2023年10月的200克降至2024年3月的175克。
Red Rock Deli的蘸酱也经历了类似的缩水，自2021年12月以来，。小盒装的分量已经从150克减少到了135克。
根据CHOICE的数据，在2022年6月至2024年3月期间，McVities 的 Go Ahead 森林水果饼干的分量从218克减至174克，价格仍为4.40澳元。
该品牌的消化饼干的分量也从400克减至355克，而售价仍为4.40澳元。
随着复活节临近，超市里也开始出现应季食品，它们也难逃缩水式通胀的影响。
READ MORE
澳大利亚超市是如何在生活成本危机期间赚取高额利润的？
自2023年以来，Community Co的热十字包的分量从480克降至450克，价格则从4澳元涨至4.50澳元。
CHOICE 还发现，购物者在购买谷物片和其他早餐食品时，性价比越来越低。
自2022年10月以来，Coles的Mighty Grain谷物片从560克减至495克，但价格仍为4.50澳元。
同期，该超市的玉米片也从每盒475克减少到440克，价格则从1.90澳元涨到2.10澳元。
Woolworths的Max Charge谷物片从560克减至495克，而价格仍为4.50澳元。
checkout Credit: flickr_THE LITTLE OLD CAMERA SHOP
为什么会出现缩水式通胀？
Woolworths发言人在提供给SBS News的声明中说，缩水式通胀往往是生产成本上升的结果。
该发言人说：“在某些情况下，产品的投入成本会上升，无论是原料成本、材料成本、劳动力成本还是其他制造成本。”
“在这些情况下，我们首先会通过提高效率、生产率和采购来尽量减少对客户造成的任何负担增加。”
该发言人说，CHOICE强调的例子是由于供应商的要求。
“在这两个例子中，我们的供应商要求改变包装的尺寸。”
“我们可以确认，改变这些产品的规格并没有给Woolworths 带来经济利益，因为从供应商给我们的成本并没有降低。”
Coles发言人表示，超市商品改变规格的情况并不常见，并表示该公司没有从缩水式通胀中获利。
该发言人说：“所有的成本价格减免都被我们的供应商保留了下来，他们的生产和原材料成本都有所增加。”
“我们的供应商告诉我们，他们正在改变品牌和自有品牌谷物产品的包装尺寸，以便简化生产和供应链。”
“我们正努力让澳大利亚家庭负担得起物价。”
READ MORE
一个西瓜值多少钱？调查超市会导致消费者开支增加？
对“缩水式通胀”有什么办法吗？
缩水式通胀做法并不违法，但超市巨头一直因被指控哄抬物价而受到审查。
今年2月，政府正式向澳大利亚竞争与消费者委员会发出指示，要求其调查该行业的定价和竞争情况。
中期报告预计将于8月份发布。
加格说，她认为监管机构应更多地参与价格监控。
“这些问题不容易解决，但我认为，如果你想要一个长期的解决方案，监管机构需要更多地参与进来，与零售商和生产商携手合作。”
欢迎下载应用程序SBS Audio，关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。
