今年澳大利亚联邦选举中超过60万张选票没有计入最终结果;新州的两个选区都有超过十分之一的选票没有计入最终结果。
位于悉尼西部的Blaxland选区和Fowler选区在众议员的选举中都有超过10%的非正式选票(informal),非正式选票是指投票者没有正确填写表格的选票。
在2019年的联邦选举中, 这两个选区的非正式选票数在各大选区中位于前列,都有超过1/8的选票没有进入最终计票。
由于投票的匿名性,选民没有正确填写表格的原因很难确定,但不熟英语和选举制度都被认为是潜在的原因。
新州的Bankstown 和Fairfield的前市议员Nhan Tran表示,这些选区的一些选民的英语口语和书面能力较弱,他们难以理解给众议院和参议院投票的具体方式。
“如果他们不懂英语,他们就不知道如何正确地投票,”他说。
READ MORE
“投票给谁 由你决定”:在联邦大选中如何投出关键一票?
然而,在多元文化的社区中,非正式投票比例更高的原因不仅仅是源于语言障碍。
根据西悉尼移民资源中心政策官员沃拉(Archana Preeti Voola)博士的说法,这可能是由于政府机构和当地候选人未能恰当地概述投票机制,导致了社区的参与缺乏。
澳大利亚选举委员会(AEC)将投票的广告宣传翻译成超过33种不同的语言。他们翻译投票中心的投票说明并联系社区团体。
选举委员会媒体和数字参与事务主管埃文·埃金-史密斯(Evan Ekin-Smyth)说:“我们尽力让它(投票)尽可能简单,我们也尽力提供尽可能多的投票指南。”
“我认为在某种程度上,人们也必须投入一些,并希望获得这些信息。”
但沃拉博士表示,此类政府机构需要开展更为直接的社区参与。她说,对于各人互动来说,在许多难民和移民社区中存在的数字鸿沟使这种需求更加强烈。
“如果资源是在网上,他们将如何跨越这道鸿沟(获得这些资源)?”
她认为现在缺少了一个重要的步骤,就是将这些信息和资源最终传递到社区的一些人手中。虽然在此次大选中,Blaxland和Fowler的选区的非正式选票比例仍然是最高的,但与2019年选举相比,这一比例有所下降。
Voters attend an early voting centre at Edensor Park in the federal electorate of Fowler in Sydney, on Thursday, 19 May, 2022. Source: AAP / Dan Himbrechts
悉尼科技大学社会学教授扎克伯沃茨(Andrew Jakubowicz)说,这可能表明“人们更渴望得到机会,或者更愿意抓住机会”去投票。
对于投票系统本身,他表示:“对于来自非民主国家或不使用偏好投票制度的国家的个人来说,这当中有额外的困难。”
他补充说:“如果你来自这样一个社会,你投票的方式是给自己喜欢的候选人投一张票,而不是必须考虑选票里的所有选项,那么你的选票更有可能是非正式的选票。”
对于澳大利亚越南社区新州分会(NSW Chapter of the Vietnamese Community in Australia)前主席保罗·阮(Paul Nguyen,音译)来说,越南社区的政治参与在过去五年左右有了很大的改善。保罗·阮认为,在向社区提供信息方面,语言广播电台和报纸所起的作用是合乎需要的。
他说:“人们意识到了政治,更积极地参与政治。当年轻人充分理解每个政党对他们福祉的影响时,他们会更积极地参与政治。”