2020 年的澳洲日(Australia Day),对于澳籍华人而言别具一番意义,正因澳洲日当天正值本年农历新年的大年初二。究竟澳洲日对于本地华人有何特别的意义?SBS 广东话节目访问了及社区领袖,为大家讲解他们对庆祝澳洲日的一番感受。
LISTEN TO
澳洲日對於您來說有甚麼意義呢?
SBS Chinese
16/01/202019:19
前新州上议院议员何沉慧霞博士表示,在澳洲定居的新移民,有幸能够享受本地的民主自由及多元文化主义等核心价值,实在是一件值得庆祝的事。
她说:「澳洲日作为庆祝国庆的日子,最重要的是安全地庆祝、平安地渡过这个举国欢腾的日子。」而在澳洲定居已 30 年的雪梨伊士活高龄华人友谊会会长李晓民先生则对本台表示,回想起自己当初刚知道移民申请获批时实在非常开心,更与家人一同出外用膳庆祝。
Source: Supplied
他说:「1 月 26 日对于不同的人而言,有不同的意义和感受。若在另一天庆祝澳洲日,对于我而言并无分别。」
READ MORE
【澳洲日】調查:新移民願意慶祝、融入澳洲
本台听众彭先生则表示,澳洲日令他体会到澳洲这个国家的民主制度所带来的发达繁荣,从而为国民提供一个理想的生活环境。
而李女士亦表示,自己没有大学学位,学历程度仅达到小学水平,对于有幸能移民澳洲定居,深感非常庆幸。
另一位听众孙女士认为,澳洲人相当友善,与邻居及其他人碰头都会打招呼,大家关系和睦。她说:「入乡随俗。来到澳洲应遵守本地利益,亦应欢欣地庆祝澳洲日。」至于目前已超过 70 岁的甄先生表示,非常期待自己居留满四年合资格申请入籍成为公民的日子。他说:「我很喜欢这个国家。但眼见最近林火及烟霾影响情况严重,实在令人心痛,希望情况能得到改善。」
Australia Day Source: AAP Image-Ben Macmahon
他又表示,澳洲日当天必定会外出庆祝,又指自己作为澳洲居民,实在很高兴能参加澳洲日的庆祝活动。而李晓民先生亦表示,为令澳洲日的庆祝活动有更多多元文化的元素,他所属社区亦同时邀请区内意大利、韩国、印尼、新加坡及马来西亚等社群一同举办庆祝活动。
Chairman of Eastwood's Lunar New Year preparation committee, Hugh Lee Source: SBS
他说:「除此以外,我们亦将国歌歌词翻译成中文,以中文歌词配上国歌旋律颂唱,愉快地庆祝国庆。」