维州在周五（10月30日）记录有4例新的COVID-19病例，无新增死亡病例，目前维州因COVID-19死亡的人数为819人，全澳范围则有907人。
目前，墨尔本的14天平均日增病例数从2.4例上升到2.6例，但截至周二的“神秘”病例已减少至2例。
维州偏远地区的对应数字为0。
这一数据发布之际，维州州长丹尼尔·安德鲁斯（Daniel Andrews）鼓励维州人检举违反COVID-19社交限制的人，称这“事关每个人”。
本周末是墨尔本结束长达数月的封锁期后的首个周末，安德鲁斯向企业和个人发出遵守社交限制的警告。
他对记者说：“如果在你的店铺里、场所内，在你所做的选择上，没有做正确的事情，无论你是一个顾客、一个工人还是一个企业主，那么你都在把每个人置于危险之中。”
在维州，针对违反社交限制的行为，当局可当场对个人罚款1652澳元，对企业罚款9913澳元。
Victorian Premier Daniel Andrews addresses the media on 28 October. Source: AP
州长说维州人可以向冠状病毒热线（1800 675 398）举报可疑的违规行为，维州警方、WorkSafe及被授权的人员会跟进。
昨天，墨尔本北区一家托儿中心因送托的一名女孩测试阳性而关闭，多达100人不得不自我隔离。
这名小女孩在10月20日至22日在Bundoora的位于Plenty Road的Good Start 早教中心送托，其母亲在10月25日测试呈阳性后，整个家庭进入隔离状态。
目前，卫生部门已确定了该早教中心的10余名密切接触者，包括8名孩子和4名工作人员，截至目前，有6名孩子和3名工作人员的测试结果呈阴性。这些人的密切接触者也必须接受测试，并自我隔离14天。
这名小女孩是周三新增的三例病例之一，另两例的感染源正在调查中。
安德鲁斯证实，这两例中有一例在8月份曾检测呈阳性，而另一例则是同月一例确诊病例的密切接触者。
READ MORE
如何订阅SBS中文的newsletter？
澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离，请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。
如果您出现感冒或流感症状，请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。
SBS致力于用63种语言报道最新的COVID-19新闻和信息，详情请前往：sbs.com.au/coronavirus。
READ MORE
澳大利亚各州和领地实施的COVID-19限制措施
READ MORE
澳洲COVID-19新冠疫情和疫苗：我们必须了解的信息
READ MORE
维州州长：或在11月底恢复飞来墨尔本的国际航班
READ MORE
维州新增3例确诊 18万墨尔本人返工
