维州周三确认近一天新增20例，一名八旬男子因感染病毒而不幸身亡，这也是一个多月以来全澳首例死亡，令COVID-19在澳大利亚的致死人数达到103人。
这20例新增病例中有7例与已知感染源相关。
首席卫生官布雷特·萨顿（Brett Sutton）表示：“当我们得到更多的病例时，就会有死亡的风险，或者有更多的病例住院和接受重症监护的风险。”
“这就是为什么我们需要控制数字。”
维州接受冠状病毒检测的人数激增，促使当局在Melbourne Showgrounds开设了另一个检测站，将于周三下午1点开放，仅面向Keilor Downs Secondary College的学生、老师和家长开放。
维州卫生部长米卡科斯（Jenny Mikakos）周二晚在推特上说，从周四起，这个检测点将向所有公众开放。
州长丹尼尔·安德鲁斯（Daniel Andrews）为购物中心的drive-through测试点发生的延误表示歉意，在那里有些人为接受测试而等待长达四个小时，而有些人人则被拒之门外。
在过去一周中，新增病例已使该州的活跃病例翻倍还不止，达到130多个。
Chadstone、Highpoint、Northland、Pacific Epping和Pacific Werribee购物中心的测试站点已延长了运营时间，以满足需求。
州长同时表示，大批人员将开始在6个热点区域挨家挨户走访，以确保居民遵守政府的指导方针。
A COVID-19 testing site at Craigieburn Health in Melbourne, Tuesday, 23 June, 2020. Source: AAP
由于担心COVID-19相关信息尚未传播到这些地区的多元文化社区，这些信息也将以英语以外的语言提供。
READ MORE
如何订阅SBS中文的newsletter？
澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离，请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。
目前全澳各地进行广泛的冠状病毒测试。如果您出现感冒或流感症状，请致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。
您现在可以在手机上下载联邦政府推出的冠状病毒追踪应用程序COVIDSafe。
READ MORE
澳洲COVID-19新冠疫情和疫苗：我们必须了解的信息
READ MORE
澳大利亚各州和领地实施的COVID-19限制措施
READ MORE
澳洲边境或在疫苗发现前一直保持关闭
