要点：
- 澳大利亚储备银行行长表示，由需求驱动的通胀久居不下，将需要更长的时间才能得到控制；
- 布洛克表示，对牙科和理发等服务的需求增加正在推高价格；
- 利率可能会在两年内保持高位以抑制通货膨胀。
通胀和不断攀升的生活成本在整个2023年一直是澳大利亚人的心头痛，而且似乎近期都不会缓解。
澳大利亚储备银行行长米歇尔·布洛克（Michele Bullock）在周三晚上的一次发言中表示，久居不下的通胀挑战“越来越多地是由本土的情况和需求驱动的”。
“剪发和看牙、外出就餐、开展运动和其他娱乐活动——所有这些服务的价格都强劲上涨。”她说。
布洛克的言论引发热议，各种调侃和说法在社交媒体上出现，但真的是看牙和剪发等需求推高了通胀吗？
以下是你需要知道的：
本土通胀是什么？
布洛克发言的一个关键要素是本土的、需求驱动的通胀这一概念。
AMP首席经济师兼投资策略主管肖恩·奥利弗 (Shane Oliver) 表示，本土通胀指的是国内经济状况，而不是国际因素，例如俄罗斯入侵乌克兰或新冠疫情造成的持续影响。
他表示，澳大利亚对服务的需求不断增加，导致供应商提高价格。
“这是真的通货膨胀——反映出澳大利亚需求比供应更强劲——以及澳大利亚的经济状况，不同于可能由于全球因素导致的天然气或汽油价格的上涨，”他说，“澳大利亚经济强劲这一状况正在导致商品和服务的短缺，并为公司和企业提高价格创造了条件。”
奥利弗表示，需求增加是多种因素造成的，包括新冠疫情后的消费热潮和人口增长。
“我们已经开始看到人均支出放缓，但同时也看到澳大利亚人口数量激增，”他说。
Reserve Bank of Australia governor Michele Bullock said it will take some time to bring inflation down. Source: AAP / Mick Tsikas
新南威尔士大学经济学院教授福斯特（Gigi foster）表示，物价上涨的原因还包括企业面临成本增加和人员配置问题。“澳大利亚企业在供应方面存在困难和压力；到处都可以看到请人的广告，熟手技术工人短缺……企业无法向市场提供足够的东西，”她说。
“当供应商无法为市场提供（服务）时，价格就会上涨，因为需求强劲但供应稀缺。”
这对利率意味着什么？
澳大利亚储备银行自去年5月起一直在上调利率，希望能控制住通胀，并在11月再次将现金利率提高了0.25%，达到12年来的新高4.35%。
在此之前的几个月里，利率还保持稳定。
11月的储备银行董事会会议纪要显示，会议讨论了是否再等一个月加息，其理由之一是对通胀的预期还是锚定的。
READ MORE
国际货币基金组织：澳大利亚需要进一步上调利率来控制通胀
但利率进一步增长的可能性仍然存在，具体要取决于经济表现。
奥利弗表示，此前的利率上调可能足以降低通胀，但储备银行是否会再次加息将取决于未来公布的经济数据。
奥利弗说：“我们认为（储备银行）已经做得足够了，但再次加息的风险仍然很高。”
“这很大程度会取决于下周将发布的一些经济数据、零售销售数据和消费者价格指数，因此，如果这些数据偏高，那么澳联储可能会在12月份再加息，但我认为更有可能的是，这些数据可能会偏软，这将使储备银行不会加息。”
READ MORE
拆解澳洲7% 年通胀率：牛奶和面包涨幅最甚 超10%
生活成本压力何时缓解？
当供应链问题成为通胀背后的主要价格压力时，在解决了这些问题后，通胀率从8%下降到5.5%只用了大约9个月的时间。
将通胀率降回到储备银行2%至3%的目标范围内预计需要大约两年。
她表示：“我们预计还需要两年的时间，通胀率才会再次大幅下降，降至 3% 以下。”
“这是因为，要令通胀回到目标范围，总的来说就是要令总需求量和总供给量更加持平。”
“这就是储备银行董事会的货币政策目标，适当减缓需求增长，令通胀回到目标水平，同时还要保持就业增长。”
福斯特表示，她预计通胀和生活成本压力至少需要一年的时间才能缓解。
她说：“我们在经济中看到的供应中断、需求和员工习惯的问题是根深蒂固的文化和经济问题，需要很长时间才能解决。”
“我不想这么说，但我认为这个问题不会在明年内得到解决。”
SBS致力于用60种语言报道最新的COVID-19新闻和信息，详情请前往：sbs.com.au/coronavirus。
