SBS将提供大选两党领导人选前最后一场辩论的普通话同传服务

在澳大利亚联邦选举之前,两党领导人之间的最后一场电视辩论将会通过SBS On Demand进行同传直播。

Prime Minister Scott Morrison and Opposition Leader Anthony Albanese to face off in final leaders debate on Wednesday.

Prime Minister Scott Morrison and Opposition Leader Anthony Albanese to face off in final leaders debate on Wednesday. Source: SBS

澳大利亚总理斯科特·莫里森(Scott Morrison)和反对党领袖安东尼·阿尔巴尼斯(Anthony Albanese)之间的第三场电视辩论将通过SBS On Demand和社交平台以普通话、广东话、阿拉伯语和越南语进行同传直播。



观看阿拉伯语直播



观看越南语同传直播

 
观看广东话同传直播

两位领导人的第三场辩论将于澳大利亚东部时间周三(8月11日)举行,将在七频道和7plus频道播出。

多语言同传服务为SBS的最新举措,包括对,以及进行阿拉伯语和普通话的同传直播。

SBS董事总经理詹姆士·泰勒(James Taylor)表示,这是SBS承诺的一部分,希望在5月21日投票前,让多元文化社区更为容易了解选举报道。

与此同时,在大选日之前于全澳多地开展,SBS音频和语言内容总监David Hua表示:“这些选举交流会包括SBS语言服务部门走进社区,并在2022年联邦选举之前举办一系列活动,与当地候选人和公众交谈。”

SBS致力于用60种语言报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:sbs.com.au/coronavirus。


分享
Published 4 May 2022 6:29pm
Updated 9 May 2022 1:29pm
Source: SBS


Share this with family and friends