性别VS灵魂
在欧洲人到达美洲大陆之前时候，美洲原住民社会承认三到五个性别角色：女性，男性，“双灵”女性，“双灵”男性和跨性别者。
美洲印第安人的信仰是，有些人自出生就拥有“两个灵魂”，并两个都表达得如此完美。他们相信，能够同时通过两种性别的眼睛看世界，是造物者的礼物。
传统上，“双灵”人士在部落内担任重要职位，并赢得高度的尊重。他们的职位有医男/女，萨满，魔术师，部落口述传统的守护者，战争期间的护士，厨师，陶工，织工，歌手/艺术家，以及孤儿和老年人关怀等。
Source: Pixabay
女性身体的“双灵人”是猎人，战士，从事通常是男人的工作，并总是无所畏惧。生理男性、性别女性的人可以去战争，也担当了烹饪，清洁和其它家庭责任。
传统VS规定
欧洲人来到美洲大陆后，要求所有人都符合他们规定的两个性别角色。欧美婚姻法的实施使北美部落之间曾经常见的同性婚姻失效。
在20世纪之前，人类学家广泛使用“Berdache”一词作为一个通用术语来称呼“双灵者”。 这个语来自法国，意为男妓，词根来自阿拉伯语“Bardaj”，意思是“俘虏”或“奴隶”。
Indian Country Today撰文称当哥伦布的队伍遇到“双灵人”时，他和他的船员把他们扔在坑里，让他们的战犬撕裂“双灵人”的四肢。
Source: Pixabay
印第安人认为LGBT（女同性恋，同性恋，双性恋，变性者）是欧美人发明的词汇，消除了美洲原住民称谓中的精神意味。
美洲VS亚洲
维基百科报道，台湾原住民也有近似双灵的概念。
泰雅族认为性别气质不符合生理性别者，心里住着不同的一个人。而这类特别的人会被认为是具有巫灵体质，因此在部落之中受到尊重和敬畏，太鲁阁族语称为“hagay”。
南部排湾族部落则泛称为Adju（原意为好姐妹相互间的代称词），在部落扮演重要祭典的吟唱者，守护祖先留下的天韵。
READ MORE
同性及无孩伴侣、独居者增加 - 普查揭示澳洲家庭状况
