学习笔记
文字稿
(此对话涉及人物:莉莉、康妮的老师)
我是来自澳洲语言部门的梅兰妮。
去参加家长会。
打勾!
下午好,张太太。请坐吧。
我对康妮的表现感到很抱歉。
我知道她的注意力很糟糕。
去年,她是班上的最低分,
因为她说太多话了。
但我正在家竭尽全力解决这个问题。
那一定很有效!她是个模范学生。
不好意思,
你确定你不是在说尼古拉斯吗?
不,我说的是康妮!
她是一个非常聪明的女孩,
她已经超过了所有的学习期望水平。
康妮?她都超过了什么?
她的阅读和拼写能力
都远高于班级平均水平。
去年她的表现不好。
是有进步的空间,
但她在这学期取得了显著的进步。
嗯…那我怎么帮她进步?
她需要辅导老师吗?
不,如果康妮能在家和你一起读书,
她就会自然取得进步。
抱歉,妈妈,
我可不会给你读睡前故事的。
哈哈,可以是一篇新闻,
或者吃早餐时看的什么东西?
啊,好的...但是我的英语不好。
我没办法帮她改正错误。
没关系。
阅读的过程
会对孩子的学习很有帮助。
你们可以一起读英语或中文的书,
效果是一样的。
看,这是我的电子邮件。
你可以随时联系我,
来讨论康妮的学业进展。
学业进展:
学生在整个学年中的能力发展情况。
我现在要去厕所。
等这个结束,我在这里等你。
好的,在这里见。
你好,很高兴见到你。
去年,数学是康妮最好的学科!
张太太,其实我非常担心康妮。
是关于分数乘法吗?
她下次会做得更好。
我知道,86%是不能接受的...
不是,她的分数乘法很好。
但是康妮已经有三周没有交作业了。
你确定吗?
她其他的老师都说...
我不知道其他学科的情况。
张太太,
我只能和你讨论她的数学科目。
她已经非常懈怠了,
她在课堂上的表现只能算作不及格。
我是来测试最新潮流的。
吐司上放碎鸡蛋真的好吃吗?
我们一会儿就知道了...
看看你自己!
这就是你不做作业时干的事情!
你做早点当晚餐!
别再找理由了。
我太丢脸了!
你最好的学科,
现在不及格了?
我现在有更好的学科。
他们都必须是你最好的学科!
这不是违背了
“最好”学科的意思吗?
我才不管!
我不喜欢她。她找我麻烦。
我找你麻烦,你现在也不回家了吗?
回你的房间。
这个今天归我了。
喂? 我想谈谈给我女儿换班的事,
我应该找哪位?
是校长吗?
哦,协调员。
好的。是的,
我想安排一次见面,谢谢。
在家长会时,
你将听到诸如学术水平、课堂行为
或者交作业等短语。
早些时候,
你可能已经听到了学习期望。
这是学生们在不同学习阶段
应该知道的。
我一直是一名模范学生,
现在看看我,是一名电视主持人。
你难道不希望你的孩子像我一样吗?
READ MORE
澳大利亚的投票选举|张家故事|第八集