澳欧自贸协议谈判未取得进展 互指对方“不愿妥协”

在周末于日本大阪举行的七国集团贸易部长会议上,澳大利亚与欧盟之间的自由贸易协议谈判未能取得进展。

DON FARRELL SENATE

贸易部长法雷尔 Source: AAP / LUKAS COCH/AAPIMAGE

欧盟与澳大利亚之间的自由贸易协定谈判未能取得进展,阿尔巴尼斯政府表示,本届政府任期内不太可能就此达成协议。

在周末举行的大阪七国集团贸易部长会议上,澳大利亚贸易部长首次受邀出席。

贸易部长唐·法雷尔(Don Farrell)于周日与欧盟代表瓦尔迪斯·东布罗夫斯基斯(Valdis Dombrovskis)就澳大利亚与欧盟的贸易协定进行会谈。但在会后,法雷尔表示:“遗憾的是,我们未能取得进展。”

双方此前已经就有关协议进行了十多轮谈判,然而就食品命名权及其他情况未能达成共识,谈判陷入僵局。

法雷尔此次会谈也可能引发部分澳大利亚农业从业者的担忧。有担忧称,讨论过于仓促,可能对澳大利亚农民不利。而澳大利亚政府一再表明,只有在符合国家利益的情况下才会达成协议,其中一个关键要求是更广泛的市场能允许澳大利亚的农产品出口商出口,以向欧盟消费者销售。

另一方面,澳大利亚农业部长穆雷·瓦特(Murray Watt)表示,欧盟未能为牛肉、羊肉、乳制品和糖类的出口商提供足够的存取点进入欧洲市场。

瓦特对未能达成协议表示遗憾。他说,澳大利亚曾准备作出一些让步,但相较于三个月之前,欧盟此次提出的条件并未有“明显让步”。

他在周一向澳大利亚广播公司表示:“(欧盟)他们现在基本上提出了相同的条件,只进行了一些微调。”

他表示,双方自2018年以来就一直就此进行谈判,但由于欧盟对农业领域采取“非常保护”,因而持“非常强硬的立场”。

欧盟执行委员会发言人表示,对在大阪的会谈未能取得进展而感到遗憾,并称这是因为澳大利亚方面重新提出了不符合最近谈判及高级官员之间会谈进程的农业方面的要求。

欧盟发言人补充说:“欧盟愿意继续谈判。”

但农业部长瓦特指出,在目前的联邦议会任期结束之前,不太可能达成贸易协定。

现任政府的本届任期将持续到2025年。

他表示:“也许我们可以恢复谈判,但我认为,那将是一段时间之后。”

“欧盟的选举将在明年进行,我认为他们不太可能在那之前恢复谈判,”他说,“这就是为什么至今为止没有任何政府能够与欧盟达成协议。”

欢迎下载应用程序SBS Audio,关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、谷歌播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。

请在关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。


分享
Published 30 October 2023 2:08pm
Updated 30 October 2023 5:53pm
Source: SBS


Share this with family and friends