已在中国关押近两年的澳籍作家杨恒均博士向家人和朋友写了一篇感人至深的圣诞贺词，他说自己比以往任何时候都要坚强，并相信中国法院系统会给他带来“正义”，但他不得不在北京的监狱里再过一个圣诞节。
杨恒均于2019年1月从纽约飞抵广州机场后被扣留，中国当局今年指控他加入或接受不明间谍组织的任务，危害国家安全，他将面临漫长的刑期。
杨恒均说，他在被拘留期间遭受了酷刑和数百个小时的审讯，在今年新冠疫情的情况下，他被拒绝外界探访8个月。
READ MORE
澳外长：对杨恒均遭间谍指控“失望和深切担忧”
这位55岁的作家在周三一篇感人至深的信中，一再坚持自己是清白的。他告诉家人、朋友和支持者，不要让自己的处境影响他们的生活。
“随着圣诞和新年的临近，我对你们的思念越来越深。”他说。
“过去两年来，特别是经历了酷刑、300多次审讯和大量的辱骂，我现在陷入了更深层次的回顾和反省的沉思中。”
杨恒均说：“我想了很多，生命充满了意义，所以不要为我担心，我只是有点悲伤，因为当我自由的时候，没有花足够的时间陪伴你们。”
本周有报道称，原定于2021年1月开始对杨恒均博士的审判被推迟了三个月。
READ MORE
杨恒均案：传庭审延后三个月
中国当局没有具体说明对杨恒均的间谍罪指控，杨恒均博士的妻子袁瑞娟此前告诉SBS新闻，她非常担心杨恒均的精神状态。
不过，杨恒均相信他会得到“正义”，并表示他对中国法院系统仍有“一些信心”。
他说：“无论是否判我有罪，我认为他们都会给我一个公道，表明法院是以法治为基础，还是以权力为准则。”
澳大利亚外交和贸易部目前还没有回应SBS NEWS关于杨恒均案件进展的问题，理由是保护隐私。但表示，他们将继续为杨恒均及其家人提供领事支持。
Yang Hengjun with his wife,Yuan Ruijuan Source: AAP
澳大利亚外交与贸易部最后一次探望他是在12月17日。
澳洲外长佩恩（Marise Payne）此前曾呼吁立即释放杨博士，并表示对他为澳大利亚从事间谍活动的指控“没有任何依据”。
除了杨博士之外，数月前澳籍电视主持人成蕾也遭到中国当局的拘捕。
READ MORE
如何订阅SBS中文的newsletter？
澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离，请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。
如果您出现感冒或流感症状，请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。
SBS致力于用63种语言报道最新的COVID-19新闻和信息，详情请前往：sbs.com.au/coronavirus。
